Jatuh Cinta Lagi Liedtext Deutsche Übersetzung

eoo eoo eoo eoo eoo eoo eoo eoo
eoo eoo eoo eoo eoo eoo eoo eoo
eoo eoo eoo eoo eoo eoo eoo eoo
eoo eoo eoo eoo eoo eoo eoo eoo
pertama kali ku berjumpa dia
das erste Mal, als ich ihn traf
tak ada satupun perasaan yang lain
es gibt kein anderes Gefühl
kedua kali ku berjumpa lagi
Beim zweiten Mal traf ich mich wieder
koq aneh tapi nyatanya aku merasa lain
Es ist seltsam, aber tatsächlich fühle ich mich anders
ku pikir aku sudah tidak bisa
Ich dachte, ich könnte nicht mehr
merasakan cinta yang pernah kurasakan
spüre die Liebe, die ich jemals gefühlt habe
ku pikir aku sudah tidak bisa
Ich dachte, ich könnte nicht mehr
merasakan getaran getaran cinta
spüre die Schwingungen der Liebe
oh ternyata aku salah
Oh, es stellte sich heraus, dass ich falsch lag
oh ternyata aku keliru
Oh, es stellte sich heraus, dass ich falsch lag
oh ternyata aku wa..iyaa..iyaa..iyaa..
Oh, es stellte sich heraus, dass ich ... ja ... ja ... ja ...
(Chorus)
(Chor)
aku jatuh cinta lagi
Ich habe mich wieder verliebt
harusnya ku tak boleh begitu
Ich sollte nicht so sein
ku sudah ada yang punya
Ich habe schon eins
ku tak boleh jatuh cinta lagi
Ich kann mich nicht wieder verlieben
ketiga kali jalan sama dia
Zum dritten Mal ging ich mit ihm spazieren
dag dig dug jantungku rasanya mau copot
Ich hatte das Gefühl, mein Herz würde herausfallen
terakhir kali aku jatuh cinta
das letzte Mal, dass ich mich verliebt habe
kok rasa tak seperti cinta yang satu ini
Warum fühlt es sich nicht wie diese Liebe an?
ku pikir aku sudah tidak bisa
Ich dachte, ich könnte nicht mehr
merasakan cinta yang pernah kurasakan
spüre die Liebe, die ich jemals gefühlt habe
ku pikir aku sudah tidak bisa
Ich dachte, ich könnte nicht mehr
merasakan getaran getaran cinta
spüre die Schwingungen der Liebe
ohh ternyata aku salah
Oh, es stellte sich heraus, dass ich falsch lag
ooh ternyata aku keliru
Oh, es stellte sich heraus, dass ich falsch lag
ooh ternyata aku wa..iyaa..iyaa..iyaa..
Oh, es stellt sich heraus, dass ich ... ja ... ja ... ja ... bin.
(Chorus)
(Chor)
aku jatuh cinta lagi
Ich habe mich wieder verliebt
harusnya ku tak boleh begitu
Ich sollte nicht so sein
ku sudah ada yang punya
Ich habe schon eins
ku tak boleh jatuh cinta lagi
Ich kann mich nicht wieder verlieben
(Interlude) Dm E A A# C (3x)
(Zwischenspiel) Dm E A A# C (3x)
ku pikir aku sudah tidak bisa
Ich dachte, ich könnte nicht mehr
merasakan cinta yang pernah kurasakan
spüre die Liebe, die ich jemals gefühlt habe
ku pikir aku sudah tidak bisa
Ich dachte, ich könnte nicht mehr
merasakan getaran getaran cinta
spüre die Schwingungen der Liebe
ku pikir aku sudah tidak bisa
Ich dachte, ich könnte nicht mehr
merasakan cinta yang pernah kurasakan
spüre die Liebe, die ich jemals gefühlt habe
ku pikir aku sudah tidak bisa
Ich dachte, ich könnte nicht mehr
merasakan getaran getaran cinta
spüre die Schwingungen der Liebe
ohh ternyata aku salah
Oh, es stellte sich heraus, dass ich falsch lag
ooh ternyata aku keliru
Oh, es stellte sich heraus, dass ich falsch lag
ooh ternyata aku wa..iyaa..iyaa..iyaa..
Oh, es stellt sich heraus, dass ich ... ja ... ja ... ja ... bin.
(Chorus)
(Chor)
aku jatuh cinta lagi
Ich habe mich wieder verliebt
harusnya ku tak boleh begitu
Ich sollte nicht so sein
ku sudah ada yang punya
Ich habe schon eins
ku tak boleh jatuh cinta lagi
Ich kann mich nicht wieder verlieben