Holland Road 歌詞 日本語訳

I ran away in floods of shame
恥の洪水の中で逃げ出した
I'll never tell how close I came
どれだけ近づいたかは決して明かさない
As I cross the Holland road
オランダ道路を渡るとき
You went left and I went right
あなたは左に行き、私は右に行きました
As the moon hung proud and white
月が白く誇らしげに垂れていたように
You would of loved it here tonight
あなたは今夜ここが気に入るでしょう
Spin me round just to pin me down
私を固定するためだけに私をぐるぐる回してください
On the cover of this strange bed
この奇妙なベッドのカバーに
Spin me round just to pin me down
私を固定するためだけに私をぐるぐる回してください
Roll out your questions keep them down
質問を展開し、質問を抑えます
Let the water lead us home
水が私たちを家に導いてくれるように
And I was sorry for what I'd done
そして自分のしたことを後悔した
You were young I was not old
あなたは若かった、私は年をとっていなかった
But our story was not told
でも私たちの物語は語られなかった
But torn apart by greedy hands
でも貪欲な手によって引き裂かれた
Spin me round just to pin me down
私を固定するためだけに私をぐるぐる回してください
On the cover of this strange bed
この奇妙なベッドのカバーに
Spin me round just to pin me down
私を固定するためだけに私をぐるぐる回してください
Spin me round just to pin me down
私を固定するためだけに私をぐるぐる回してください
I'll be gone by the nights end
夜が終わるまでにはいなくなるよ
Spin me round just to pin me down
私を固定するためだけに私をぐるぐる回してください
But I'll be home in a little while
でももう少ししたら家に着きます
Lover I'll be home
恋人よ、家に帰ります
But I'll be home in a little while
でももう少ししたら家に着きます
Lover I'll be home
恋人よ、家に帰ります
But I'll be home in a little while
でももう少ししたら家に着きます
Lover I'll be home
恋人よ、家に帰ります
But I'll be home in a little while
でももう少ししたら家に着きます
Lover I'll be home
恋人よ、家に帰ります