I Gave You All Liedtext Deutsche Übersetzung

Mumford and Sons - I gave you all
Mumford and Sons – Ich habe euch alles gegeben
this may be not exactly right, but there is no way in spending more time in tabbing this
Das ist vielleicht nicht ganz richtig, aber es gibt keine Möglichkeit, mehr Zeit damit zu verbringen, dies zu erfassen
out....
raus....
Chords
Akkorde
Inrto
Inrto
Rip the earth in two with your mind
Zerreiße die Erde mit deinem Verstand in zwei Teile
Seal the urge which ensues with brass wires
Versiegeln Sie den daraus resultierenden Drang mit Messingdrähten
I never meant you any harm
Ich wollte dir nie etwas Böses tun
But your tears feel warm as they fall on my forearm
Aber deine Tränen fühlen sich warm an, wenn sie auf meinen Unterarm fallen
But close my eyes for a while
Aber schließe meine Augen für eine Weile
Force from the world a patient smile
Zwinge die Welt zu einem geduldigen Lächeln
(guess the chords are not that what he plays but I think using your thumb for the
(Ich schätze, die Akkorde sind nicht das, was er spielt, aber ich denke, man benutzt dafür den Daumen
and picking the rest like a normal D-chord works best and It's easy to handle!guess you can
und den Rest wie einen normalen D-Akkord zu wählen, funktioniert am besten und ist einfach zu handhaben! Ich schätze, das geht
the e string, but sounds better without)
die E-Saite, klingt aber ohne besser)
How can you say that your truth is better than ours?
Wie können Sie sagen, dass Ihre Wahrheit besser ist als unsere?
Shoulder to shoulder, now brother, we carry no arms
Schulter an Schulter, Bruder, wir tragen keine Waffen
The blind man sleeps in the doorway, his home
Der Blinde schläft in der Tür, seinem Zuhause
If only I had an enemy bigger than my apathy I could have won
Wenn ich nur einen Feind gehabt hätte, der größer war als meine Apathie, hätte ich gewinnen können
But I gave you all
Aber ich habe dir alles gegeben
I gave you all
Ich habe dir alles gegeben
I gave you all
Ich habe dir alles gegeben
Bb2 Dm1 D/F# Gm 2x
Bb2 Dm1 D/F# Gm 2x
Close my eyes for a while
Schließe meine Augen für eine Weile
Force from the world a patient smile
Zwinge die Welt zu einem geduldigen Lächeln
But I gave you all
Aber ich habe dir alles gegeben
I gave you all
Ich habe dir alles gegeben
I gave you all
Ich habe dir alles gegeben
But you rip it from my hands
Aber du reißt es mir aus den Händen
And you swear it's all gone
Und du schwörst, es ist alles weg
And you rip out all I have
Und du reißt mir alles raus, was ich habe
Just to say that you've won
Nur um zu sagen, dass Sie gewonnen haben
Well now you've won
Nun haben Sie gewonnen
Well now you've won
Nun haben Sie gewonnen
But I gave you all
Aber ich habe dir alles gegeben
I gave you all
Ich habe dir alles gegeben
I gave you all
Ich habe dir alles gegeben
Outro(same as interlude, just slower)
Outro (wie Zwischenspiel, nur langsamer)