Roll Away Your Stone 歌詞 日本語訳

Rock on (by Fabian)
ロックオン (by ファビアン)
*Use a capo @ second fret*
*カポタストは 2 フレットで使用してください*
Intro (x2)
イントロ (x2)
Roll away your stone I will roll away mine
あなたの石を転がしてください、私は私の石を転がしていきます
Together we can see what we will find
一緒に何が見つかるか見てみましょう
Don't leave me alone at this time
この時期に私を一人にしないでください
For I am afraid of what I will discover inside
自分の内側で何が発見されるかが怖いからです
You told me that I would find a hole
穴を見つけるって言ったよね
Beneath the fragile substance of my soul
私の魂の壊れやすい物質の下で
And I have filled this void with things unreal
そして私はこの空白を非現実的なもので埋めてきました
And all the while my character it steals
そしてその間ずっと、それは私の性格を盗みます
Darkness is a harsh term don't you think
闇って厳しい言葉だと思いませんか？
Yet it dominates the things I see
それでも、それは私が見るものを支配します
It seems that all my bridges have been burned
私の橋はすべて燃えてしまったようだ
But you say 'That's exactly how this grace thing works
でもあなたは言う、「それがまさにこの恵みの仕組みだ」
It's not the long walk home that will change this heart
この心を変えるのは家までの長い散歩ではない
But the welcome I receive with every start
でも、スタートするたびに受ける歓迎は
Chorus (x2)
コーラス(x2)
Darkness is a harsh term don't you think
闇って厳しい言葉だと思いませんか？
Yet it dominates the things I see
それでも、それは私が見るものを支配します
G A D (let ring)
G A D (鳴らしてください)
Stars hide your fires
星があなたの火を隠す
For these here are my desires
これらに対する私の願望はここにあります
And I won't give them up to you this time around
そして今度は君には渡さないよ
And so I'll be found
それで私は見つかるだろう
With my stake stuck in this ground
私の賭け金がこの地面に刺さったまま
Marking the territory of this newly impassioned soul
この新たに情熱を注いだ魂の領域をマークする
Hide your fires
火を隠してください
For these here are my desires
これらに対する私の願望はここにあります
And I won't give them up to you this time around
そして今度は君には渡さないよ
And so I'll be found
それで私は見つかるだろう
With my stake stuck in this ground
私の賭け金がこの地面に刺さったまま
Marking the territory of this newly impassioned soul
この新たに情熱を注いだ魂の領域をマークする
G D A (let ring)
G D A (鳴らしてください)
And you, you've gone too far this time
そしてあなた、今回は行き過ぎました
You have neither reason nor rhyme
あなたには理由も韻もありません
G A G A D (let ring)
G A G A D (鳴らして)
With which to take this soul that is so rightfully mine
当然のことながら私のものであるこの魂をどちらで奪うか