A Second Opinion 歌詞 日本語訳

A Second Opinion - Murder By Death
セカンドオピニオン - 殺人
What will you do?
何をしますか？
What will you do?
あなたは何をしますか？
Every fool gets a lucky chance or two
どんな愚か者にも幸運のチャンスが一つか二つある
I been waitin' for the cards to fall
カードが落ちるのを待っていた
To catch all your mistakes
すべての間違いを見つけるには
I been watchin' you to see you break
あなたが壊れるのを見るために私はあなたを見ていました
Oooooo Oooooo Ooooooo Oooo!
おおおおおおおおおおおおおおおお！
Oooooo Oooooo Ooooooo Oooo!
おおおおおおおおおおおおおおおお！
I watched you grow
あなたの成長を見てきました
I saw you fall again and again
あなたが何度も倒れるのを見た
You'd cut your knees
あなたは膝を切るでしょう
You'd start to bleed
血が出始めるだろう
But wouldn't let the pain in
でも痛みをそのままにはさせなかった
You let the dogs bite at your ankles
あなたは犬に足首を噛ませます
Let the sunshine burn your eyes
太陽の光で目を焼いてみましょう
But will you just walk away this time?
でも今回だけは逃げますか？
Oooooo Oooooo Ooooooo Oooo!
おおおおおおおおおおおおおおおお！
Oooooo Oooooo Ooooooo Oooo!
おおおおおおおおおおおおおおおおお！
I'll watch you crumble into sand
あなたが砂に崩れていくのを私は見守ります
If the right shows mercy
権利が慈悲を示すなら
I'll use the left hand
左手を使います
Oooooo Oooooo Ooooooo Oooo!
おおおおおおおおおおおおおおおお！
Oooooo Oooooo Ooooooo Oooo!
おおおおおおおおおおおおおおおお！