Intergalactic Menopause 歌詞 日本語訳

Chords:
コード:
A B E Dmaj7 (Not quite sure Dmaj7 is the right name but thats
A B E Dmaj7 (Dmaj7 が正しい名前かどうかはよくわかりませんが、
Intro goes something like this. This isnt exact but just mess with these
イントロはこんな感じです。これは正確ではありませんが、これらをいじってください
notes and you'll get it. Theres also another tab for this song that has a
メモすればそれが得られます。この曲には別のタブもあります。
more detailed intro.
より詳しいイントロ。
1:17
1:17
1:28
1:28
1:33
1:33
We were drunk, and carsick when we rolled into town.
私たちは酔って車酔いして町に入った。
Pulling up to the drive in there Was no one around.
そこのドライブに車を停めると、周りには誰もいませんでした。
When the lights unfolded from the sky we were the only ones to be found.
空から光が広がったとき、見つかったのは私たちだけでした。
They were soaring through the sky, we were left on the ground.
彼らは空を飛んでいたが、私たちは地上に取り残された。
2:32
2:32
2:46
2:46
3:00
3:00
Sitting in the living room the dog is catching caramel corn, I never wanted a change
リビングルームに座って犬がキャラメルコーンを捕まえている、私は変化を望んでいなかった
Brushing teeth and combing hair, i guess they do this everywhere
歯を磨いたり、髪をとかしたり、どこでもやっていると思います
I think its time for a change, i never wanted a change.
変化の時が来たと思う、私は変化を望んでいなかった。
I guess its time for a change...
そろそろ変化の時期が来ていると思います...
3:30
3:30
I know its not the greatest tab, especially the chord protion of it but
特にコード部分が素晴らしいタブ譜ではないことは承知していますが、
I did my best. I havent seen a tab for this song for a couple of years
私は最善を尽くしました。この曲のタブ譜をここ数年見ていなかった
now so at least now you have something to go off of :) E-mail me with
これで、少なくとも今は何か始めることができました:)
any improvements you come up with.
あなたが思いついた改善点。
| / slide up
| / 上にスライド
| \ slide down
| \ スライドダウン
| h hammer-on
| h ハンマーオン
| p pull-off
| pプルオフ
| ~ vibrato
| 〜ビブラート
| + harmonic
| +高調波
| x Mute note
| × ノートをミュートする
| b Bend
| b 曲げる
| pb Pre-bend
| pb プレベンド
| br Bend release
| br ベンドリリース
| pbr Pre-bend release
| pbr ベンド前のリリース
| brb Bend release bend
| brb ベンドリリースベンド