Mercy 歌詞 日本語訳
ミューズ - マーシー
by Muse
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(verse)
(詩)
Help me
助けて
I've fallen on the inside
内側に落ちてしまった
I tried to change the game
ゲームを変えてみた
I tried to infiltrate
潜入してみました
But now I'm losing men in cloaks
でも今はマントを着た男たちを失いつつある
Always seem to run the show
いつもショーを進行しているようです
Save me from the ghosts and shadows
幽霊と影から私を救ってください
Before they eat my soul
彼らが私の魂を食べてしまう前に
Pre CHORUS
プレコーラス
Mercy
慈悲
Mercy
慈悲
Show me Mercy
慈悲を見せてください
From the powers that be
存在する力から
Show me Mercy
慈悲を見せてください
Can someone rescue me?
誰か私を救ってくれませんか?
(verse)
(詩)
Absent gods and silent tyranny
不在の神々と沈黙の圧政
We're going under hypnotized
私たちは催眠術にかかっている
By another puppeteer
別の人形遣いによる
And tell me why the men in cloaks
そして、なぜマントを着た男たちがいるのか教えてください
Always have to bring me down
いつも私を落ち込ませなければならない
Running from the ghosts and shadows
幽霊や影から逃げる
The world just disavows
世界はただ否定するだけ
Mercy
慈悲
Mercy
慈悲
Show me Mercy
慈悲を見せてください
From the powers that be
存在する力から
Show me Mercy
慈悲を見せてください
Can someone rescue me?
誰か私を救ってくれませんか?
(verse)
(詩)
Help me
助けて
I've fallen on the inside
内側に落ちてしまった
And all the men in cloaks
そしてマントを着た男たちは皆
Trying to devoir my soul
私の魂を貪ろうとしている
(chorus)
(コーラス)
Show me mercy
慈悲を見せてください
From the powers that be
存在する力から
show me mercy
慈悲を見せてください
From the gutless and mean
根性のない卑劣な者から
Show me mercy
慈悲を見せてください
From the killing machines
殺人機械から
Show me mercy
慈悲を見せてください
Can someone rescue me
誰か私を救ってくれませんか
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.