Starlight Paroles Traduction Française
Muse - Lumière des étoiles
by Muse
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
In this version, the E7 and F#7 chords are referring to these arrangements:
Dans cette version, les accords E7 et F#7 font référence à ces arrangements :
*Listen to the original recording for strumming patterns*
*Écoutez l'enregistrement original pour les motifs de grattage*
Intro:
Introduction :
Verse:
Verset :
Far Away, This ship is taking me far away
Loin, ce vaisseau m'emmène loin
Far away from the memories, Of all the people who care if I live or die
Loin des souvenirs, de tous les gens qui se soucient de savoir si je vis ou meurs
Starlight, I will be chasing the starlight
Starlight, je chasserai la lumière des étoiles
Until the end of my life, I don't know if it's worth it any more
Jusqu'à la fin de ma vie, je ne sais plus si ça vaut encore le coup
Hold you in my arms, I just wanted to hold you in my arms
Te serrer dans mes bras, je voulais juste te serrer dans mes bras
My life, You electrify my life
Ma vie, tu électrises ma vie
Let's conspire to ignite all the souls that would die just to feel alive
Conspirons pour enflammer toutes les âmes qui mourraient juste pour se sentir vivantes
Pre-Chorus:
Pré-refrain :
I'll never let you go if you promise not to fade away, never fade away
Je ne te laisserai jamais partir si tu promets de ne pas disparaître, de ne jamais disparaître
Chorus:
Chœur :
Our hopes and expecta - tions, Black holes and revela - tions
Nos espoirs et attentes, Trous noirs et révélations
Our hopes and expecta - tions, Black holes and revela - tions
Nos espoirs et attentes, Trous noirs et révélations
Verse 2:
Verset 2 :
Hold you in my arms, I just wanted to hold you in my arms
Te serrer dans mes bras, je voulais juste te serrer dans mes bras
Far Away, This ship is taking me far away
Loin, ce vaisseau m'emmène loin
Far away from the memories, Of all the people who care if I live or die
Loin des souvenirs, de tous les gens qui se soucient de savoir si je vis ou meurs
Repeat Bridge
Répéter le pont
Repeat Chorus (x2)
Répéter le refrain (x2)
Verse 3:
Verset 3 :
Hold you in my arms, I just wanted to hold you in my arms
Te serrer dans mes bras, je voulais juste te serrer dans mes bras
I just wanted to hold
Je voulais juste tenir
Copyright Sander Vergote, 1991-2007. All rights reserved.
Copyright Sander Vergote, 1991-2007. Tous droits réservés.
In case you want to contact me about this tab, add: mr.n-tune@hotmail.com to your list.
Si vous souhaitez me contacter à propos de cet onglet, ajoutez : mr.n-tune@hotmail.com à votre liste.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.