Saldır Moruk Songtekst Nederlandse Vertaling

Sana da yakışmaz mı mersolar katlar yatlar,
Zou het jou ook niet passen, met flats, verdiepingen en jachten?
Kültürün güzelliğin en kralını katlar.
Het vermenigvuldigt de koning van cultuur en schoonheid.
Çalış moruk gayret et, zulalar birbir patlar.
Werk hard, oude man, je voorraad zal één voor één ontploffen.
Ne hallere getirdi bak bizi terso aşklar.
Kijk waartoe de verkeerde liefde ons heeft gebracht.
Saldır moruk saldır, parayı bulacaksın.
Aanval, oude man, aanval, je zult het geld vinden.
Saldırmaya devam et, çok zengin olacaksın.
Blijf aanvallen en je zult heel rijk worden.
Adam olmaz diyenlere parmak ısırtacaksın.
Je zult degenen die zeggen dat hij geen man kan zijn, in hun vingers laten bijten.
Böyle terso yaşanmaz, sen de kurtulacaksın.
Dit soort omkering kan niet plaatsvinden en ook jij zult gered worden.
Çekilir mi bu yaşta terso zorlu bir hayat?
Kun je op deze leeftijd een moeilijk leven verdragen?
Senin de hakkın moruk; eğlenmek, huzur, rahat.
Jij hebt ook het recht, oude man; plezier, rust, comfort.
Çalışmadan yaşamak sakat moruk çok sakat.
Leven zonder te werken is erg saai, lamme man.
Eskiden böyle miydi, şimdi işler çok kesat.
Was het vroeger zo, nu is het heel rustig.