İyi ki Hayatımdasın 歌詞 日本語訳

ムスタファ・チェセリ - あなたがいてくれて嬉しいです

by Mustafa Ceceli

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Mustafa Ceceli İyi ki Hayatımdasın

Senin adınla uyandım bu sabah
今朝、あなたの名前で目が覚めました
Varlığına teşekkür ederim
あなたの存在に感謝します
İyi günde sen, kötü günde sen
良い時のあなたも悪い時のあなたも
Nasıl özlemiştim bir bilsen
私がどれほどあなたがいなくて寂しかったか知ってさえいれば
Yokluğun anlamsız, bu dünya vefasız
君の不在は無意味 この世界は不誠実だ
Ruhuma hapsettim adını
あなたの名前を魂の中に閉じ込めた
İyi ki hayatımdasın, sensiz kimler anlasın
あなたが私の人生にいてくれて嬉しい、あなたなしでは誰が理解できるでしょうか?
Attığım her adımdasın, sol yanımsın
あなたは私の一歩ごとにいます、あなたは私の左側です
Gönlünü gönlüme nasip eden Rabbime
あなたの心を私の中に置いてくださった私の主へ
Şükürler olsun, sevdiğim
ありがとう、愛する人よ。

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.