Bass So Low 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
Drumbeats x4
太鼓の鼓動×4
Bass:
低音:
F# E B C# x4
F# E B C# x4
Distortion:
歪み:
F# E B C# x3
F# E B C# x3
Verse 1:
1節:
I'm breaking through
突破してるよ
computer screens
コンピュータの画面
And running in
そして走り込む
your living room a
あなたのリビングルームを
via-tele-digi wretch
テレデジ経由のクソ野郎
like me Chasing all my
私のように私のすべてを追いかける
dreams into a cable
ケーブルに夢をみる
Where they beam them
彼らがビームを送信する場所
out into a billion
10億に達する
homes across the sea
海の向こうの家
Chorus 1:
コーラス1:
Take to the streets
街に出てみましょう
tonight To live your
今夜あなたを生きるために
life to do what's
何をするための人生
right Sometimes you
そう、時々あなたは
gotta stand and fight
立って戦わなければならない
Do you hear the
聞こえますか
bass so low?
低音そんなに低いの？
Do you hear the
聞こえますか
bass so low?
低音そんなに低いの？
Do you hear the
聞こえますか
C# F# E B C C#(hold)
C# F# E B C C#(ホールド)
bass so low?
低音そんなに低いの？
Verse 2:
2節:
I haven't had the
私は持っていませんでした
pleasure of experience
経験の喜び
Until I met the master
師匠に出会うまでは
of the never ending
終わりのないもの
promises Cause every
約束する
time I look into the
を調べる時間
mirror All I'm seeing
鏡 私が見ているすべて
is a parody and image
パロディとイメージです
laughing back at me
私に笑い返します
Chorus 2:
コーラス2:
Take me out when
いつになったら連れ出して
you go Cause I
あなたは行きます、なぜなら私は
don't wanna miss
見逃したくない
the chance To be
なるチャンス
part of the show no
ショーの一部
Do you hear the
聞こえますか
bass so low?
低音そんなに低いの？
Do you hear the
聞こえますか
bass so low?
低音そんなに低いの？
Do you hear the
聞こえますか
bass so low?
低音そんなに低いの？
Do you hear the
聞こえますか
bass so low?
低音そんなに低いの？
Guitar Solo: F#m D A E x2
ギターソロ: F#m D A E x2
Bridge:
ブリッジ:
The signal is fading
信号が消えていく
fast and I just don't
早くて、私はそうしません
know what to do I'm
何をすべきか知っています、私は
waiting for a message
メッセージを待っています
on the radio from you
あなたからのラジオで
I'm waiting here
ここで待っています
for you I'm waiting
あなたのために私は待っています
here for you
ここにあなたのために
Interlude:
間奏曲：
Bass Solo: F# E B C# x6
ベースソロ: F# E B C# x6
Chorus 3:
コーラス3:
Do you hear the
聞こえますか
bass so low?
低音そんなに低いの？
Do you hear the
聞こえますか
bass so low?
低音そんなに低いの？
Do you hear the
聞こえますか
bass so low?
低音そんなに低いの？
Do you hear the
聞こえますか
bass so low?
低音そんなに低いの？
F# E B C C#(hold)
F# E B C C#(ホールド)