Slow Ride Paroles Traduction Française

Key: A, C
Clé : A, C
Chords used:
Accords utilisés :
Intro: A--D-- x4
Introduction : A--D-- x4
Verse 1:
Verset 1 :
We accelerate the
Nous accélérons le
death process as
processus de mort comme
we draw towards the
nous tirons vers le
end open the door
finit d'ouvrir la porte
to your mind and
à votre esprit et
climb deep inside
grimper au plus profond de moi
a window breaks so
une fenêtre se brise alors
easily the glass cuts
facilement le verre coupe
skin in the process
peau en cours
but pain brings you
mais la douleur t'apporte
closer to feeling
plus proche du sentiment
more alive
plus vivant
Chorus 1:
Chœur 1 :
for the first time
pour la première fois
in a long time
dans longtemps
you can take that
tu peux prendre ça
slow ride the first
rouler lentement le premier
time in a long time
du temps dans longtemps
you can take that
tu peux prendre ça
slow ride down
descente lente
Verse 2:
Verset 2 :
a pictures worth a
des photos qui en valent la peine
thousand words a
mille mots par jour
thousand words are
mille mots sont
useless when there's
inutile quand il y a
nothing to say that
rien à dire ça
makes any sense any
n'a aucun sens
more machines
plus de machines
are always breaking
se brisent toujours
down the people
vers le bas les gens
always turn away
détourne-toi toujours
but pain brings
mais la douleur apporte
you closer to
tu es plus proche de
feeling so alive
se sentir si vivant
Chorus 2:
Chœur 2 :
for the first time
pour la première fois
in a long time
dans longtemps
you can take that
tu peux prendre ça
slow ride the first
rouler lentement le premier
time in a long time
du temps dans longtemps
you can take that
tu peux prendre ça
slow ride down
descente lente
Bridge:
Pont :
don't fall asleep
ne t'endors pas
behind the wheel
au volant
just slow it down
ralentis juste
don't fall asleep
ne t'endors pas
behind the wheel
au volant
F F(hold)
F F(maintenir)
you're too close now
tu es trop près maintenant
Interlude: A F A F A D F G(hold)
Interlude : A F A F A D F G (maintenir)
Chorus 3:
Chœur 3 :
for the first time
pour la première fois
in a long time
dans longtemps
you can take that
tu peux prendre ça
slow ride the first
rouler lentement le premier
time in a long time
du temps dans longtemps
you can take that
tu peux prendre ça
A D A D A D(hold)
A D A D A D (maintenir)
slow ride down
descente lente