Black Heart Romance Liedtext Deutsche Übersetzung

M Y D Y I N G B R I D E
MEINE STERBENDE B R I D E
B L A C K H E A R T R O M A N C E
SCHWARZES HERZ T R O M A N C E
THE DREADFUL HOURS
DIE SCHRECKLICHEN STUNDEN
(c) Peaceville Records (2001)
(c) Peaceville Records (2001)
http://www.mydyingbride.org/
http://www.mydyingbride.org/
Tune Down 1 & 1/2 Steps
Stimmen Sie 1 & 1/2 Schritte tiefer
5-String ass
5-Saiter ass
Tempo = 68 BPM
Tempo = 68 BPM
Time Signature = 3/4
Taktart = 3/4
PADDY MCMULLAN
PADDY MCMULLAN
stinkypoohpants@yahoo.co.uk
stinkypoohpants@yahoo.co.uk
Version 1.0
Version 1.0
5th January 2010
5. Januar 2010
Tablature Symbols Used:
Verwendete Tabulatursymbole:
p - Pull-Off
p – Abziehen
h - Hammer-On
h – Hammer-On
\ - Slide Down to/Down From
\ - Nach unten schieben nach/nach unten von
/ - Slide Up To/Up From
/ - Nach oben/nach oben schieben
( ) - Ghost Note/Tied Note/Implied Note
( ) - Geisternotiz/gebundene Notiz/implizite Notiz
% - Whammy Pedal (Articulation is indicated above tab, blank spaces
% – Whammy-Pedal (Artikulation ist über der Registerkarte angegeben, Leerzeichen
indicate length of articulation)
Artikulationslänge angeben)
REST - Rest and sustain rest for duration of blank space
RUHE – Ruhen Sie sich aus und halten Sie die Ruhe für die Dauer der Leerstelle aufrecht
|____ - Alternative Endings
|____ – Alternative Enden
Section 1: Play 4 times
Abschnitt 1: 4 Mal spielen
Rest for 4 bars before joining in
Ruhen Sie sich vier Takte lang aus, bevor Sie mitmachen
|__________________
|__________________
|_______________________
|_______________________
Section 2: Play 4 times
Abschnitt 2: 4 Mal spielen
Repeat Section 1
Wiederholen Sie Abschnitt 1
Repeat Section 2
Wiederholen Sie Abschnitt 2
Repeat Section 1
Wiederholen Sie Abschnitt 1
Section 3: Play 4 times
Abschnitt 3: 4 Mal spielen
|______________________
|______________________
|________________________
|________________________
|---------------------R- -|
|-------R- -|
|--0h2-0---0h3--------S- -|
|--0h2-0---0h3--------S- -|
|--------3-----1p0-0--T- -|
|--------3-----1p0-0--T- -|
Segue: Play once
Übergang: Einmal spielen
Section 4: Play 4 times
Abschnitt 4: 4 Mal spielen
Section 5: Play 4 times
Abschnitt 5: 4 Mal spielen
radually depress whammy pedal 2 and 1/2 steps
Drücken Sie das Whammy-Pedal langsam um 2 1/2 Schritte
%
%
End the riff with the following:
Beenden Sie das Riff mit Folgendem:
Repeat Section 4
Wiederholen Sie Abschnitt 4
Repeat Section 5, with the following tail:
Wiederholen Sie Abschnitt 5 mit dem folgenden Ende:
Repeat Section 1
Wiederholen Sie Abschnitt 1
Repeat Section 2
Wiederholen Sie Abschnitt 2
nd
nd
Tab summary: Section 1 x 4
Tab-Zusammenfassung: Abschnitt 1 x 4
Section 2 x 4
Abschnitt 2 x 4
Section 1 x 4
Abschnitt 1 x 4
Section 2 x 4
Abschnitt 2 x 4
Section 1 x 4
Abschnitt 1 x 4
Section 3 x 4
Abschnitt 3 x 4
Section 4 x 4
Abschnitt 4 x 4
Section 5 x 4
Abschnitt 5 x 4
Section 4 X 4
Abschnitt 4 x 4
Section 5 x 4
Abschnitt 5 x 4
Section 1 x 4
Abschnitt 1 x 4
Section 2 x 4
Abschnitt 2 x 4
END
ENDE