Golden 歌詞 日本語訳

Tuning Low to High = EBEGBe
低から高へのチューニング = EBEGBe
Chords
コード
(Chord Names Are The Actual Chords; Not Relative To Capo)
(コード名は実際のコードです。カポとは関係ありません)
j7
j7
Watchin' a stretch of road, Miles of light explode.
長い道を見ながら、数マイルの光が爆発する。
Driftin' off a thing, I'd never done before
何かを漂流する、これまでにやったことがない
Watchin' a crowd roll in. Out go the lights it begins.
群衆が入ってくるのを眺めている。照明が消えて始まる。
A feelin' in my bones I never felt before...
これまで感じたことのない、骨の髄までの感覚…
Pre-Verse
プリバース
mmm...
うーん...
People always told me.
人々はいつも私にこう言いました。
That bars are dark and lonely
バーは暗くて寂しいということ
And talk is often cheap and filled with air.
そして、話はしばしば安っぽく、空気に満ちています。
Sure sometimes they thrill me
確かに時々彼らは私を興奮させます
But nothin' could ever chill me.
しかし、何も私を冷やすことはできませんでした。
Like the way they make the time just disappear
時間をただ消し去るように
Break
休憩
Feelin' you are here again. Hot on my skin again.
また来たような気がする。また肌が熱くなりました。
Feelin good a thing I'd never known before
今まで知らなかった気分の良さ
What does it mean to feel? Millions of dreams come real
感じるとはどういう意味ですか？何百万もの夢が現実になります
A feelin' in my soul I'd never felt before...
今まで感じたことのない魂の感覚…
Pre-Verse
プリバース
mmm...
うーん...
And you always told me.
そしてあなたはいつも私に言いました。
No matter how long it holds me
どれだけ長く私を抱きしめても
If it falls apart or makes us millonaires.
それが崩壊するか、それとも私たちを億万長者にするか。
You'll be right here forever.
あなたは永遠にここにいるでしょう。
We'll go thru this thing together
私たちはこの問題を一緒に乗り越えていきます
And on heaven's golden shore we'll lay our heads
そして天国の黄金の岸辺に私たちは頭を横たえるでしょう