Out of the Dark 歌詞 日本語訳

ナダサーフ - アウト・オブ・ザ・ダーク

by Nada Surf

Nada Surf - Out of the Dark の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。

日本語訳 - 原文の歌詞を見る

Out of the Dark - Nada Surf
翻訳: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Nada Surf — Out of the Dark

(Intro)
(イントロ)
F C G Dm (twice)
F C G Dm (2回)
(Verse)
(詩)
Nothing happens for a reason
理由があって何も起こらない
Nothing is meant to be
何も意図されていない
It's the way we explain all the seasons
それが私たちがすべての季節を説明する方法です
From the summer to the dying leaves
夏から枯れ葉へ
F C G Dm (twice)
F C G Dm (2回)
No one knows how the story goes
物語がどうなるかは誰も知らない
Everybody looks ahead
みんな前見てるよ
Fate doesn't mean there's nothing you can do
運命はあなたに何もできないという意味ではありません
There's a reason to get out of bed
ベッドから出るのには理由がある
F C G Dm (twice)
F C G Dm (2回)
(Chorus)
(コーラス)
You don't have to run around a park
公園を走り回る必要はありません
You don't have to be some kind of hero
ある種のヒーローである必要はない
But it'd be good to get out of the dark
でも暗闇から抜け出すのは良いことだ
And get yourself around some other people
そして、他の人たちの周りに身を置いてください
(Verse)
(詩)
Not everyone can make New York feel new
誰もがニューヨークを新しい気分にできるわけではない
Or wipe away a past that brings you sadness
あるいは悲しみをもたらす過去を拭い去るか
But you'd be surprised by what moving can do
しかし、移動によって何ができるかに驚かれるでしょう
Having it work and turn down madness
それを機能させて狂気を阻止する
F C G Dm (twice)
F C G Dm (2回)
(Chorus)
(コーラス)
You don't have to run around a park
公園を走り回る必要はありません
You don't have to be some kind of hero
ある種のヒーローである必要はない
But it'd be good to get out of the dark
でも暗闇から抜け出すのは良いことだ
And get yourself around some other people
そして、他の人たちの周りに身を置いてください
F C G Dm (twice)
F C G Dm (2回)
You don't have to run around a park
公園を走り回る必要はありません
You don't have to be some kind of hero
ある種のヒーローである必要はない
But it'd be good to get out of the dark
でも暗闇から抜け出すのは良いことだ
And get yourself around some other people
そして、他の人たちの周りに身を置いてください

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.