Acemi Balık Songtekst Nederlandse Vertaling

Beni kalbimden vuranlar varya
Er zijn mensen die mij in het hart hebben geschoten
Sürüne sürüne sürüne kapımı çalacak
Hij zal kruipen en op mijn deur kloppen
Karşıma geçip kıs kıs gülenler var ya
Staan er mensen voor mij die grinniken?
Kapanıp önümde diz çöküp ağlayacak
Ze zal zichzelf sluiten, voor me knielen en huilen
Eder miyim, eder miyim
Zal ik, zal ik?
Deli miyim affeder miyim
Ben ik gek? Kan ik je vergeven?
İsmine bir çizgi attım
Ik heb een streep op je naam gezet
Artık seni bağlamaz benim hayatım
Mijn leven bindt je niet meer
Bükeceksin boynunu güller gibi sararıp
Je zult je nek buigen als rozen
Acemi balık gibi ağlara dolanıp
Verstrikt in netten als een beginnende vis
Pişman da olsan kapımda yatsan
Zelfs als je er spijt van hebt, kun je bij mij aan de deur slapen
Tarih bile yazsan kimin umrunda
Wat maakt het uit, ook al schrijf je geschiedenis?