From a Distance 歌詞 日本語訳

From a distance, the world looks blue and green
遠くから見ると世界は青と緑に見える
And the snow capped mountains white
そして雪を頂いた山々は白く
From a distance, the ocean meets the stream
遠くから見ると、海と川が合流します
And the eagle takes to flight
そして鷲は飛び立つ
From a distance, there is harmony
遠くから見ると調和がある
And it echoes through the land
そしてそれは大地に響き渡る
It's the voice of hope, it's the voice of peace
それは希望の声、それは平和の声です
It's the voice of every man
それはすべての男の声です
From a distance, we all have enough
遠くから見れば、私たちは皆十分に持っています
And no one is in need
そして誰も必要としていない
There are no guns, no bombs, no disease,
銃も爆弾も病気もありません。
No hungry mouths to feed
飢えた口に餌を与える必要はない
From a distance, we are instruments
遠くから見れば、私たちは楽器です
Marching in a common band
一般的なバンドでのマーチング
Playing songs of hope
希望の歌を奏でる
Playing songs of peace
平和の歌を演奏する
They're the songs of every man
それらはすべての男の歌だ
God is watching us, God is watching us,
神は私たちを見ている、神は私たちを見ている、
God is watching us, from a distance
神は遠くから私たちを見守っています
From a distance, you look like my friend
遠くから見るとあなたは私の友達に似ています
Even though we are at war
たとえ戦争中だとしても
From a distance, I can't comprehend
遠くから見たら分かりません
What all this war is for
What all this war is for
From a distance, there is harmony
遠くから見ると調和がある
And it echoes through the land
そしてそれは大地に響き渡る
It's the hope of hopes, it's the love of loves,
それは希望の中の希望、それは愛の中の愛、
It's the heart of every man
それはすべての男の心です
And God is watching us, God is watching us,
そして神は私たちを見ている、神は私たちを見ている、
God is watching us, from a distance
神は遠くから私たちを見守っています
Oh God is watching us, from a distance
ああ、神は遠くから私たちを見守っている
Words and music: Julie Gold
作詞・作曲：ジュリー・ゴールド
James
ジェームス
Editor
編集者
The Gospel Music Archive
ゴスペル音楽アーカイブ
http://subnet.virtual-pc.com/da567664
http://subnet.virtual-pc.com/da567664
To e-mail me remove the = and replace them with e
電子メールで送信するには、= を削除して e に置き換えます。
or type this address: Guitar_Picker@rednecks.com.
または、次のアドレスを入力します: Guitar_Picker@rednecks.com。
Don't hit your reply button or your message will bounce.
返信ボタンを押さないでください。押さないとメッセージが返送されます。