Ben Efsaneyim Paroles Traduction Française

Bir gün çıkarsan karşıma
Si tu te présentes devant moi un jour
sakın gözlerime bakma
ne me regarde pas dans les yeux
Ben kin tutarım bilirsin
Tu sais que j'ai de la rancune
Beni en iyi sen çözersin, Bıraktığın o adamdan
Tu peux me résoudre le mieux, grâce à cet homme que tu as quitté
Kan damlıyor göz yaşımdan
Le sang coule de mes larmes
Ben efsaneyim bebeğim
Je suis une légende bébé
Tükürdüğümü yalamam
Je ne lèche pas ce que je crache
Ama yine de kıyamam ki ben sana
Mais je ne peux toujours pas te blâmer
Geçerken bakarım ki göz ucuyla
En passant, je regarde du coin de l'œil
Yıllar seni sevmemiş hep eskitmiş
Les années ne t'ont pas aimé, elles t'ont toujours fait vieillir
Yalnızlık yollarında
Sur les routes de la solitude
Bir gün gelir sen de yalnız kalırsın
Il viendra un jour où toi aussi tu seras seul
Pişmanlığın tadına bir bakarsın
Tu goûtes le goût du regret
O gün beni deli gibi ararsın
Ce jour-là tu m'appelleras comme un fou
Unutma ben efsaneyim
N'oublie pas que je suis une légende