Blue Gardenia 歌詞 日本語訳

Em7 Cdim A7(V) A7/6 F#m DM7 B7
Em7 Cdim A7(V) A7/6 F#m DM7 B7
Blue gar - den - ia, now I'm alone with you
ブルーガー・デン・イア、今はあなたと二人きり
M7 -5
M7-5
And I am also blue -- she has tossed us aside.
そして私も憂鬱です - 彼女は私たちを脇に放り出しました。
A A7/6 Em7 Cdim A7(V) A7/6 F#m DM7 B7
A7/6 Em7 Cdim A7(V) A7/6 F#m DM7 B7
And like you, gar - den - ia, once I was near her heart
そしてあなたと同じように、ガー・デ・イア、かつて私は彼女の心の近くにいた
M7
M7
After the teardrops start, where are tear - drops to hide?
涙のしずくが始まったら、涙のしずくはどこに隠れますか?
Bridge:
ブリッジ:
I lived for an hour -- what more can I tell?
私は 1 時間生きました -- これ以上何を言うことができますか?
Love bloomed like a flow - er , then the petals fell.
愛は花のように咲き、そして花びらが落ちました。
Em7 Cdim A7(V) A7/6 DM7 F#m E7/9
Em7 Cdim A7(V) A7/6 DM7 F#m E7/9
Blue gar - den - ia, thrown to a passing breeze
ブルーガー・デン・イア、通り過ぎる風に飛ばされて
m7
m7
But pressed in my book of mem - or - ries.
しかし、私の記憶の本にはこう書かれていました。