Nature Boy 歌詞 日本語訳

There was a boy, a very strange enchanted boy.
とても奇妙な魔法にかかった少年がいました。
They say he wandered very far, very far,
彼らは彼がとても遠くまでさまよったと言います、とても遠くまで、
Over land and sea;
陸も海も。
A little shy and sad of eye, but very wise was he.
少し内気で悲しげな目をしていましたが、彼はとても賢い人でした。
And then one day, a magic day he passed my way;
そしてある日、魔法の日、彼が私の前を通り過ぎました。
And while we spoke of many things, fools and kings,
そして、私たちが愚か者や王など多くのことについて話している間、
This he said to me,
彼は私にこう言いました。
"The greatest thing you'll ev - er learn
「あなたがこれから学ぶ最大のことは
Is just to love and be loved in re - turn."
それはただ愛し、そのお返しに愛されることだ。」
(Instrumental Interlude - 1st 3 lines of second verse)
(インストゥルメンタル間奏 - 2番ヴァースの最初の3行)
"The greatest thing you'll ev - er learn
「あなたがこれから学ぶ最大のことは
Is just to love and be loved in re - turn."
それはただ愛し、そのお返しに愛されることだ。」