Somewhere Along the Way 歌詞 日本語訳

ナット・キング・コール - サムウェア・アロング・ザ・ウェイ

by Nat King Cole

Nat King Cole - Somewhere Along the Way の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。

日本語訳 - 原文の歌詞を見る

Somewhere Along the Way - Nat King Cole
翻訳: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Nat King Cole Somewhere Along the Way

M7 +5 +5 +5
M7 +5 +5 +5
I used to walk with you along the av - e - nue
私はかつてあなたとav - e - nue沿いを歩いていました
/9 di
/9日
Our hearts were care -free and gay
私たちの心は気楽でゲイだった
M7 +5
M7+5
How could I know I'd lose you somewhere along the way?
途中のどこかであなたを失うことになるとどうして私に分かるでしょうか?
M7 +5 +5 +5
M7 +5 +5 +5
The friends we used to know would always smile "Hello"
私たちが知っていた友達はいつも「こんにちは」と微笑んでいました
No love like our love, they'd say
私たちの愛ほど愛はない、と彼らは言うだろう
M7
M7
Then love slipped through our fin - gers somewhere along the way.
そして、途中のどこかで愛が私たちの指をすり抜けました。
Bridge:
ブリッジ:
I should for - get, but with the loneliness of night,
手に入れるべきだけど、夜の寂しさで、
I start remembering ev'rything
すべてを思い出し始める
Bm7-5 F# C#7 C#7(IV)
Bm7-5 F#7 C#7(IV)
You're gone and yet, there's still a feeling deep inside
あなたがいなくなっても、心の奥底にはまだ感情が残っている
That you will always be part of me
あなたがいつも私の一部であることを
M7 +5 +5 +5
M7 +5 +5 +5
So now I look for you along the av - e - nue
だから今、私はav-e-nueに沿ってあなたを探します
m
メートル
And as I wan - der I pray
そして歩きながら、私は祈ります
M7
M7
That some day soon I'll find you somewhere along the way.
近いうちに、道のどこかであなたを見つけることができますように。
Repeat Bridge:
リピートブリッジ:
M7 +5 +5 +5
M7 +5 +5 +5
So now I look for you along the av - e - nue
だから今、私はav-e-nueに沿ってあなたを探します
m
メートル
And as I wan - der I pray
そして歩きながら、私は祈ります
That some day soon I'll find you
いつかすぐにあなたを見つけられるように
Somewhere along the way somewhere along the way
途中のどこか 途中のどこか

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.