Do You Love? 歌詞 日本語訳

INTRO:
イントロ:
VERSE:
詩:
Child, it's broke
子供、壊れてしまった
And I feel you
そして私はあなたを感じます
Slipping away
滑り落ちていく
Child, you spoke
子供、あなたは話しました
And the world
そして世界
Fell silent again
また沈黙した
Do you love
愛していますか
Do you need love
愛が必要ですか
Child, undone
子供、取り消しました
By fear of falling
落ちることへの恐怖から
Through cracks
亀裂を通して
Child, by one mistake
子供、ひとつの間違いで
You've lost your way back
帰る道に迷ってしまった
(Something's gotta
(何かしなきゃ
Turn you round)
振り向いて）
Do you love
愛していますか
Do you need love
愛が必要ですか
When your angels shout
あなたの天使が叫ぶとき
Is your heart strung out
あなたの心は元気ですか
Do you love
愛していますか
Do you need love
愛が必要ですか
When your angels fall
あなたの天使が落ちるとき
Have you lost it all
すべてを失ってしまったのですか
VERSE 2:
詩 2:
Child be still
子供はじっとしてて
In the storm
嵐の中
To wave us goodbye
私たちに別れを告げるために
Child we will
子供、私たちはそうします
Return to dance
ダンスに戻る
With the sky
空と一緒に
(Something's gotta
(何かしなきゃ
Turn you round)
振り向いて）
CHORUS:
コーラス:
Do you love
愛していますか
Do you need love
愛が必要ですか
When your angels shout
あなたの天使が叫ぶとき
Is your heart strung out
あなたの心は元気ですか
Do you love
愛していますか
Do you need love
愛が必要ですか
When your angels cry
あなたの天使が泣くとき
Does your spirit die
あなたの精神は死んでいますか
(Something's gotta
(何かしなきゃ
Turn you round)
振り向いて）
CHORUS:
コーラス:
Do you love
愛していますか
Do you need love
愛が必要ですか
When your angels shout
あなたの天使が叫ぶとき
Is your heart strung out
あなたの心は元気ですか
Do you love
愛していますか
Do you need love
愛が必要ですか
When your angels cry
あなたの天使が泣くとき
Does your spirit die
あなたの精神は死んでいますか
Do you love
愛していますか
Do you need love
愛が必要ですか
When your angels shout
あなたの天使が叫ぶとき
Is your heart strung out
あなたの心は元気ですか
Do you love
愛していますか
Do you need love
愛が必要ですか
When your angels fall
あなたの天使が落ちるとき
Have you lost it all
すべてを失ってしまったのですか
Do you love
愛していますか
Do you need love?
愛は必要ですか？