Satellite Paroles Traduction Française

"Satellite" by Natalie Imbruglia
"Satellite" de Natalie Imbruglia
From the album "White Lilies Island"
Extrait de l'album "L'Île aux Lys Blancs"
Added by Mikhailo
Ajouté par Mikhaïlo
This took me really much work, so use it good.
Cela m'a demandé beaucoup de travail, alors utilisez-le bien.
h = hammer on
h = marteau dessus
\ = slide down
\ = glisser vers le bas
/ = slide up
/ = glisser vers le haut
x = pull your left hand fingers off the strings
x = retirez les doigts de votre main gauche des cordes
p = pull off
p = retirer
Intro:
Introduction :
Verse 1:
Verset 1 :
repeat intro twice (excluding first two bars).
répétez l'intro deux fois (à l'exclusion des deux premières mesures).
If you want you can even play the chord sequence
Si vous le souhaitez, vous pouvez même jouer la séquence d'accords
for each bar.
pour chaque barre.
Play always this leading to chorus (during the last bar):
Jouez toujours ceci menant au refrain (pendant la dernière mesure) :
Chorus:
Chœur :
(repeat three times)
(répéter trois fois)
(repeat three times)
(répéter trois fois)
Repeat intro (bars 3 and 4, once).
Répétez l'intro (mesures 3 et 4, une fois).
Verse 2:
Verset 2 :
Part 1: repeat intro once (excluding first two bars).
Partie 1 : répétez l'intro une fois (à l'exclusion des deux premières mesures).
Part 2:
Partie 2 :
Repeat chorus.
Répétez le refrain.
Bridge:
Pont :
Guitar 1:
Guitare 1 :
| Guitar 2:
| Guitare 2 :
(guitar 2 is heard on the left)
(la guitare 2 se fait entendre à gauche)
Guitar 1:
Guitare 1 :
| Guitar 2:
| Guitare 2 :
Guitar 1:
Guitare 1 :
Guitar 2:
Guitare 2 :
e-0-0-|-2h4p0-0---------------|-------0---2/4---0-|
e-0-0-|-2h4p0-0--------------|-------0---2/4---0-|
B-----|----------5p2-2-2p0-0--|-0-----------------|
B-----|----------5p2-2-2p0-0--|-0-----------------|
Guitar 1:
Guitare 1 :
Guitar 2:
Guitare 2 :
Repeat chorus.
Répétez le refrain.
Coda:
Coda: