Over and Over Again 歌詞 日本語訳
ネイサン・サイクス - 何度も何度も
by Nathan Sykes
Nathan Sykes - Over and Over Again の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
I'm unsure how the site says to play the A/D, so here is how I play it for this song:
このサイトに A/D の再生方法がどのように記載されているかわからないので、この曲の再生方法は次のとおりです。
2 | | | O O |
2 | | |ああ |
...Intro...
...はじめに...
...Verse 1...
...第 1 節...
From the way you smile
あなたの笑顔から
To the way you look
あなたの見た目に
You capture me
あなたは私を捕まえます
Unlike no other
他にはない
From the first hello
最初の挨拶から
Yeah, that's all it took
はい、それだけで十分です
And certainly
そして確かに
We had each other
私たちはお互いにいた
...Prechorus...
...プレコーラス...
And I won't leave you
そして私はあなたを離れません
Always be true
常に真実でありなさい
One plus one, two for life
1プラス1、一生2
Over and over again
何度も何度も
...Chorus...
...コーラス...
So, don't ever think I need more
だから、これ以上必要だとは決して思わないでください
I've got the one to live for
私には生きるべきものがある
No one else will do, and
他の誰もやらないし、
I'm telling you
言ってるよ
Just put your heart in my hands
ただあなたの心を私の手に置いてください
Promise it won't get broken
壊れないって約束して
We'll never forget this moment
私たちはこの瞬間を決して忘れません
It will stay brand new
新品のままになります
'Cause I'll love you
だって愛してあげるから
Over and over again
何度も何度も
Over and over again
何度も何度も
...Verse 2...
...2節...
From the heat of night
夜の暑さから
To the break of day
夜明けまで
I'll keep you safe
私があなたを守ります
And hold you forever.
そして永遠にあなたを抱きしめてください。
And the sparks will fly
そして火花が散るでしょう
They will never fade
彼らは決して色褪せない
'Cause every day gets better and better
毎日がどんどん良くなるから
...Prechorus...
...プレコーラス...
And I won't leave you
そして私はあなたを離れません
Always be true
常に真実でありなさい
One plus one, two for life
1プラス1、一生2
Over and over again
何度も何度も
...Chorus...
...コーラス...
So, don't ever think I need more
だから、これ以上必要だとは決して思わないでください
I've got the one to live for
私には生きるべきものがある
No one else will do, and
他の誰もやらないし、
I'm telling you
言ってるよ
Just put your heart in my hands
ただあなたの心を私の手に置いてください
Promise it won't get broken
壊れないって約束して
We'll never forget this moment
私たちはこの瞬間を決して忘れません
It will stay brand new
新品のままになります
'Cause I'll love you
だって愛してあげるから
Over and over again
何度も何度も
Over and over again
何度も何度も
...Bridge...
...橋...
Girl when I'm with you
あなたと一緒にいるときは女の子
I lose track of time
時間を忘れてしまう
When I'm without you
あなたがいないとき
You're stuck on my mind
あなたが私の頭から離れなくなってしまった
I'll be all you need
私はあなたが必要とするすべてになります
Until the day that I die
死ぬその日まで
I'll love you
私はあなたを愛します
Over and over again
何度も何度も
...Chorus...
...コーラス...
So, don't ever think I need more
だから、これ以上必要だとは決して思わないでください
I've got the one to live for
私には生きるべきものがある
No one else will do, and
他の誰もやらないし、
I'm telling you
言ってるよ
Just put your heart in my hands
ただあなたの心を私の手に置いてください
Promise it won't get broken
壊れないって約束して
We'll never forget this moment
私たちはこの瞬間を決して忘れません
It will stay brand new
新品のままになります
'Cause I'll love you
だって愛してあげるから
Over and over again
何度も何度も
Over and over again
何度も何度も
Over and over again
何度も何度も
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
