Bazı Şeyler Paroles Traduction Française

Nazan Oncel - Certaines choses

by Nazan Öncel

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Nazan Öncel Bazı Şeyler

Korkarım kavuşmayacak
J'ai peur que ça n'arrive pas
Bu iki kalp bir daha
Encore ces deux coeurs
Gözlerini çek üstümden
Ne me regarde pas
O gözler yasak bana
Ces yeux me sont interdits
Seni görmeyeyim diye
Pour que je ne te voie pas
Gitmediğim yerler var
Il y a des endroits où je ne suis pas allé
Hatırlatmasın diye
Pour que tu ne me rappelles pas
Dinlemediğim şarkılar
Chansons que je n'ai pas écoutées
Beni bir kere bıraktın
Tu m'as quitté une fois
Bir kere daha bırakma
Ne lâche pas prise une fois de plus
Bana bir acı yaşattın
Tu m'as fait souffrir
Bir sürü anı bırakma
Ne laisse pas beaucoup de souvenirs
Unutmayı öğret bana
apprends-moi à oublier
Yokluğuna alışmayı da
S'habituer à son absence
Kahrolsun bazı şeyler
Merde, certaines choses
Bir kokun bile yeter bana
Un seul de tes parfums me suffit
Anlamayacak ne var bunda
Qu'est-ce qu'il n'y a pas à comprendre à ce sujet ?
Zor günler geçirdim
j'ai eu du mal
Karanlıkta kalmış
coincé dans le noir
Çocuklar gibiyim
je suis comme des enfants

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.