Omzumda Ağla Paroles Traduction Française
Nazan Oncel - Pleure sur mon épaule
by Nazan Öncel
Nazan Öncel - Omzumda Ağla paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
Sen kimseye benzemezsin
Tu n'es comme personne d'autre
Kimse sen olamaz
Personne ne peut être toi
Başka birine söylesem
Si je le dis à quelqu'un d'autre
Bunu anlayamaz
je ne peux pas comprendre ça
Derdin neyse,herneyse
Quel que soit ton problème, peu importe
Bilmiyorum
je ne sais pas
Bilmemekle beraber
Même si je ne sais pas
Üzülüyorum
je me sens triste
Başkalarına ağlama
ne pleure pas aux autres
Gel benim omzumda ağla
Viens pleurer sur mon épaule
Bu ev sensiz yaşanmıyor
Cette maison ne peut pas être vécue sans toi
Odalarına girilmiyor
Les chambres ne sont pas autorisées
Şunu bilesinki olmuyor
Juste pour que tu le saches, ça n'arrive pas
Uyunmuyor,gülünmüyor
Ne dort pas, ne rit pas
Bi şey ifade etmiyor
Cela ne veut rien dire
Ah bu güne kadarmış
Oh jusqu'à aujourd'hui
Buraya kadarmış deyip de gitme
Ne dis pas simplement que c'est tout et ne pars pas
Lütfen gitme
s'il te plaît, ne pars pas
İkimiz için gel
viens pour nous deux
Hatırım için kal
Reste pour moi
Bi daha gitme
N'y retourne pas
Düşünmeyebilirsin
Tu ne penses peut-être pas
Üzülmeye de bilir
Il peut aussi être triste
Olmayacak şey midir
Est-ce impossible?
Olmuyor mu olabilir
N'est-ce pas possible ?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
