Aşkın Adı Paroles Traduction Française

avucumda gül diye sakladım
Je l'ai gardé comme une rose dans ma paume
dikenlerini
tes épines
sen ne yaptın vicdansız yıktın
Qu'as-tu fait, tu l'as détruit sans conscience ?
hayallerimi
mes rêves
bütün aşkın sevgin bu muydu
Était-ce tout ton amour ?
yaşananlar oyun kurgumuydu
Est-ce que ce qui s'est passé était un jeu ?
benim aşkım sudanda duruydu beni anlamadın yar
Mon amour était clair comme l'eau, tu ne m'as pas compris, chérie
sensiz bu aşk artık günahkar
Sans toi, cet amour est maintenant un péché
sensiz geceler efkar
Les nuits sans toi sont tristes
deli gibi sevdim de
J'ai adoré comme un fou
uğruna can verdim de
je suis mort pour ça
aşkın adı bundan böyle yalan oldu
Le nom de l'amour est désormais devenu un mensonge