Days I'€™m Living For 歌詞 日本語訳

So you want
それであなたは欲しいのです
Me to say something wise and clever
賢明で賢いことを言いたい
I write it out
それを書き出す
In a song instead of a letter
手紙ではなく歌で
My oh my
ああ、私の
Can't describe how hard I've tried
私がどれほど努力したかは説明できません
To discover that feeling inside
自分の中にあるその感情を発見するために
While the road ahead keeps turning
前の道が曲がり続ける中
(CHORUS)
(コーラス)
And I know I couldn't stay beside you now
そして、私は今あなたの隣にいることはできないことを知っています
It's been shown without a word
何も言わずに示されてしまった
This love's a crime
この愛は犯罪だ
After all that we've been through
私たちが経験してきたすべてのことを経て、
There's a life after you
あなたの後にも人生がある
And I hope you'll be alright
そして、あなたが大丈夫であることを願っています
I'm moving on
私は先に進んでいます
Days I'm living for
私が生きている日々
Shine a light
光を輝かせて
When my days get dark and hollow
私の日々が暗く空虚になったとき
The brightest star
最も明るい星
In the sky is the guide I'll follow
空には私が従うガイドがいる
My oh my
ああ、私の
Feel the shiver down my spine
背筋が震えるのを感じてください
Like a victim of a crime
まるで犯罪の被害者みたいに
It's a pill thats hard to swallow
飲み込みにくい錠剤です
(CHORUS)
(コーラス)
I go out
出かけます
I'm impressed by the sound
その音に感動する
So sweet and cruel
とても甘くて残酷
I turn around
私は振り向く
As I fall to the ground
私が地面に落ちると
It's my deja vu
それは私のデジャヴです
I walk and walk 'til the borderline
境界線まで歩いて歩いて
And the further I go I know I was right to let go
そして進めば進むほど、手放したのが正しかったことが分かる
(CHORUS)
(コーラス)