She Will Have Her Way 歌詞 日本語訳
ニール・フィン - 彼女は自分の思いどおりになる
by Neil Finn
Neil Finn - She Will Have Her Way の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
or you can barre chord them :)
またはバレーコードにすることもできます:)
D (2 fr.) 222200
D (2 層) 222200
INTRO:
イントロ:
VERSE 1:
第 1 節:
I might be old but I'm someone new she said
私は年を取っているかもしれないけど、私は新人だ、と彼女は言いました
I'm so sore that I could cry always
痛すぎていつでも泣きそうになる
in the night lay your tired arms
夜には疲れた腕を横たえて
CHORUS 1:
コーラス1:
She will have her way
彼女は自分の思い通りにするだろう
somehow I will still believe her
どういうわけか私はまだ彼女を信じます
VERSE 2:
詩 2:
It's the life I've been frightened of seems like
私が怯えてきた人生はどうやらこんな感じだ
deathly silence and especially the dark
死のような沈黙、特に暗闇
feels like I am heavy and my spirit has died
体が重くて精神が死んでしまったように感じる
CHORUS 2:
コーラス2:
She will have her way
彼女は自分の思い通りにするだろう
and somehow I will still believe her
そしてどういうわけか私はまだ彼女を信じます
she will have her way
彼女は自分の思い通りになるだろう
D (2 fr.)* G
D (2 層)* G
one day I will come back
いつか戻ってきます
DOO-DE-DOO PART 1:
ドゥー・デ・ドゥー パート 1:
VERSE 3:
3節:
Still no end in sight
まだ終わりが見えない
though I travel far and wide
私は遠くまで旅行しますが
dying man is doing time
死にかけている男は時間をやっている
thinker, soldier terrified
思想家、兵士、恐怖
CHORUS 3:
コーラス3:
And she will have her way
そして彼女は自分の思い通りになるだろう
and somehow I will still believe her
そしてどういうわけか私はまだ彼女を信じます
she will have her way
彼女は自分の思い通りになるだろう
and one day I will come
そしていつか私は来るでしょう
DOO-DE-DOO PART 2:
ドゥー・デ・ドゥー パート 2:
(ride out on: C F )
(ライドアウト: C F )
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
