Around the World Songtekst Nederlandse Vertaling

Around the World - Neil Young
Over de hele wereld - Neil Young
typed by Steve Vetter
getypt door Steve Vetter
(thanks to Stephen House for the book)
(met dank aan Stephen House voor het boek)
E5addA 0222xx
E5addA 0222xx
Boy and girl fall in love
Jongen en meisje worden verliefd
dreamin under stars above
dromend onder de sterren erboven
meanwhile push comes to shove
ondertussen komt het erop aan
around the world
over de hele wereld
leaders fall leaders rise
leiders vallen leiders staan op
terror wears a thin disguise
terreur draagt een dunne vermomming
not much room for compromise
er is niet veel ruimte voor compromissen
around the world
over de hele wereld
around the world
over de hele wereld
surfers from seven seas
surfers uit zeven zeeën
sharing with the submarines
delen met de onderzeeërs
experts count war machines
experts tellen oorlogsmachines
around the world
over de hele wereld
people sweat in planted fields
mensen zweten in beplante velden
students study what is real
Studenten bestuderen wat echt is
someone builds a laser shield
iemand bouwt een laserschild
around the world
over de hele wereld
around the world
over de hele wereld
fashion change style change
modeverandering stijlverandering
fashion change style change ooh ooh
modeverandering stijlverandering ooh ooh
fashion change style change
modeverandering stijlverandering
hey! what's that you got on? you're sure looking good tonight
Hé! Wat heb je aan? Je ziet er zeker goed uit vanavond
where'd you pick that up anyway? wow! you're looking beautiful!
waar heb je dat eigenlijk opgehaald? Wauw! Je ziet er prachtig uit!
hey! you are somethin' else tonight
Hoi! Jij bent iets anders vanavond
so skin tight... wooh, yeah come on, lets go out!
zo strak... Wooh, ja kom op, laten we naar buiten gaan!
why do we have to hate
waarom moeten we haten
why do we incinerate
waarom verbranden we
why don't we illuminate
waarom verlichten we niet
around the world
over de hele wereld
around the world
over de hele wereld
why don't we illuminate
waarom verlichten we niet
why don't we illuminate
waarom verlichten we niet
around the world
over de hele wereld
"around the world" along with them. It was hard to indicate in the
"over de hele wereld" samen met hen. Het was lastig aan te geven in de
above.
hierboven.