Union Man كلمات أغنية ترجمة عربية
نيل يونج - يونيون مان
by Neil Young
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
UNION MAN
رجل الاتحاد
I'm proud to a union man
أنا فخور برجل النقابة
I make those meetings when I can, yeah
أقوم بهذه الاجتماعات عندما أستطيع ذلك، نعم
I pay my dues ahead of time
أنا أدفع مستحقاتي في وقت مبكر
When the benefits come I'm last in line, yeah
عندما تأتي الفوائد سأكون آخر الصف، نعم
I'm proud to be a union man
أنا فخور بأن أكون رجلاً نقابيًا
Every fourth Friday at 10 am
كل رابع جمعة الساعة 10 صباحًا
There's a meeting of the A F of M. yeah
هناك اجتماع لـ A F of M. نعم
- Chairman -
- رئيساً -
"This meeting will now come to order
"سيأتي هذا الاجتماع الآن إلى النظام
Is there any new business?"
هل هناك أي أعمال جديدة؟"
- Member -
- عضو -
"Yeah, I think 'Live music are better'
"نعم، أعتقد أن الموسيقى الحية أفضل"
Bumper stickers should be issued"
يجب إصدار الملصقات الواقية من الصدمات"
- Chairman -
- رئيساً -
"What was that?"
"ماذا كان ذلك؟"
- Member -
- عضو -
"'Live music is better' bumper stickers
""الموسيقى الحية أفضل"" ملصقات ممتصة للصدمات
Should be issued"
ينبغي أن يصدر"
- Chairman -
- رئيساً -
"The gentleman says
"يقول السيد
'Live music is better' bumper stickers
ملصقات "الموسيقى الحية أفضل".
Should be issued
ينبغي أن تصدر
All in favour of what he said
وكله مؤيد لما قاله
Signify by sayin' 'aye'"
للدلالة بالقول ""آي""
- Members -
- الأعضاء -
"Ay!"
"آي!"
- Chairman -
- رئيساً -
"If, however, you are opposed
"ومع ذلك، إذا كنت تعارض
C (tacet, just bass note)
C (تاسيت، مجرد نغمة باس)
Signify by saying 'no'"
دلّل بقولك "لا""
I'm proud to be a union man.
أنا فخور بأن أكون رجلاً نقابيًا.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
