Welfare Mothers 歌詞 日本語訳
ニール・ヤング - 福祉の母親たち
by Neil Young
Neil Young - Welfare Mothers の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
lyrics: from the lp cover/audio
歌詞:LPジャケット/オーディオより
chords: audio
コード:オーディオ
corrections/suggestions (especially on 'ride my llama' and 'sedan delivery' -
修正/提案 (特に「私のラマに乗って」と「セダンの配達」について -
see below) welcomed
下記参照)歓迎
rcwoods|famoore@unix1.tcd.ie
rcwoods|famoore@unix1.tcd.ie
Welfare Mothers : Rust Never Sleeps : Neil Young
福祉の母親: ラストは眠らない: ニール・ヤング
Giii -> Av x4 (slide)
Giii -> Av x4 (スライド)
People, pick (A7)up on what I'm puttin' down, now
みんな、今私が書いていることを(A7)拾ってください
Welfare Mothers, make better lovers
福祉のお母さんたちよ、もっと良い恋人を作りましょう
Down at (A7)every laudromat in town
(A7)街中のすべてのコインランドリー
Welfare Mothers, make better lovers
福祉のお母さんたちよ、もっと良い恋人を作りましょう
While (A7)they're washin' you can hear the sound, now
(A7)洗っている間、音が聞こえるよ、今
Welfare Mothers, make better lovers
福祉のお母さんたちよ、もっと良い恋人を作りましょう
DEE VORR CEE!
ディー・ヴォール・シー!
Hard to believe that love is free now
今では愛が無料だなんて信じられない
Welfare Mothers, make better lovers
福祉のお母さんたちよ、もっと良い恋人を作りましょう
Out on the street with the whole family now
今は家族全員で街に出ています
Welfare Mothers, make better lovers
福祉のお母さんたちよ、もっと良い恋人を作りましょう
Hard to believe that love is free now
今では愛が無料だなんて信じられない
Welfare Mothers, make better lovers
福祉のお母さんたちよ、もっと良い恋人を作りましょう
DEE VORR CEE!
ディー・ヴォール・シー!
Welfare mothers, make better lovers
福祉のお母さんたちよ、もっと良い恋人を作りましょう
Welfare mothers, make better lovers
福祉のお母さんたちよ、もっと良い恋人を作りましょう
People, pick up on what I'm puttin' down, now
みんな、私が置いてきたことを今すぐ理解してよ
Welfare Mothers, make better lovers
福祉のお母さんたちよ、もっと良い恋人を作りましょう
Down at every laudromat in town
町中のすべてのコインランドリーに行きます
Welfare Mothers, make better lovers
福祉のお母さんたちよ、もっと良い恋人を作りましょう
While they're washin' you can hear the sound, now
彼らが洗っている間、音が聞こえます、今
Welfare Mothers, make better lovers
福祉のお母さんたちよ、もっと良い恋人を作りましょう
DEE VORR CEE!
ディー・ヴォール・シー!
A G A G D Bb E (hold)
A G A G D Bb E (長押し)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
