Tightly 歌詞 日本語訳

Intro: C G C G Am D
イントロ: C G C G Am D
When I'm walkin' under stars
星空の下を歩いているとき
I covet all the waning hours
私は消えゆくすべての時間を切望している
all the lonely houses stand like monuments
寂しい家々がすべて記念碑のように建っている
to thieves
泥棒に
when I'm walkin' in the dark
私が暗闇の中を歩いているとき
I'm free to covet all I want
私は欲しいものをすべて欲しがるのは自由です
you've made it all so very dangerous
あなたはすべてを非常に危険なものにしました
I can't stay away
離れられない
when I'm walkin' under trees
木の下を歩いているとき
I'm free to covet all I please
私は好きなものをすべて欲しがるのは自由です
new moons in the alley
路地の新月
and it's madness calls to me
そしてそれは狂気が私を呼んでいる
(tonight, tonight, tonight...)
(今夜、今夜、今夜…)
if I meet you in the night
夜に会えたら
you're free to covet all you like
好きなものをすべて貪るのは自由だ
don't you try and stop me
私を止めようとしないでください
I cling tightly...to this life
私はしっかりしがみついている...この人生に