Horny in a Hearse 歌詞 日本語訳

HORNY IN A HEARSE - Nekromantix
霊柩車の中で興奮 - ネクロマンティクス
Email: atwulf@gmail.com
電子メール: atwulf@gmail.com
Chords used:
使用したコード:
RIFF
リフ
I needed something... So I bought a 1959 Hearse Cadillac
何かが必要だったので、1959 年式の霊柩車キャデラックを購入しました
Mint condition... Shiny and pitch black
新品状態…光沢があり真っ黒
She's aroused by the power of the V8
彼女はV8のパワーに興奮している
Shoulda bought.. way back, this is great
買うべきだった...ずっと前に、これは素晴らしいです
Seeing through..eyes of the... while my baby... You know
見ている...目を通して...その間、私の赤ちゃん...知っていますか？
Repeat the pattern of the last line of the pre-chorus but with these chords:
コーラス前の最後の行のパターンを次のコードで繰り返します。
Tic-tac-toe tags, high heels and latex, body bags
三目並べのタグ、ハイヒールとラテックス、ボディバッグ
No more French maid or naughty nurse
フランス人メイドやいたずらな看護師はもういらない
She wants to go for a ride all the time
彼女はいつも乗り物に行きたいと思っています
My ghoulfriend gets horny in a hearse
私のグールフレンドは霊柩車の中で興奮します
RIFF
リフ
RIFF
リフ
RIFF
リフ
| / slide up
| / 上にスライド
| \ slide down
| \ スライドダウン
| h hammer-on
| h ハンマーオン
| p pull-off
| pプルオフ
| ~ vibrato
| 〜ビブラート
| + harmonic
| +高調波
| x Mute note
| × ノートをミュートする
| b Bend
| b 曲げる
| pb Pre-bend
| pb プレベンド
| br Bend release
| br ベンドリリース
| pbr Pre-bend release
| pbr ベンド前のリリース
| brb Bend release bend
| brb ベンドリリースベンド