Live كلمات أغنية ترجمة عربية

نيللي فورتادو - مباشر

by Nelly Furtado

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Nelly Furtado Live

Now that I am lying here with imperfection running through my veins
الآن وأنا مستلقي هنا والنقص يسري في عروقي
I take the time to breathe it in, it looks good written on my face
أخذت الوقت الكافي لأستنشقه، يبدو جيدًا مكتوبًا على وجهي
I love just like an animal, I dig in harder as you pull away
أنا أحب تمامًا مثل الحيوان، فأنا أحفر بقوة أكبر عندما تبتعد
I love the feeling of you running through my, running through my veins
أحب الشعور بأنك تجري في عروقي، في عروقي
I breathe it in
أنا أتنفسه
horus
حورس
I don't wanna live, I don't wanna live
لا أريد أن أعيش، لا أريد أن أعيش
Getting what I need and never what I want
أحصل على ما أحتاج إليه وليس ما أريده أبدًا
Cause I don't need you
لأنني لست بحاجة إليك
But I want you
لكني أريدك
I don't wanna live, I don't wanna live
لا أريد أن أعيش، لا أريد أن أعيش
Getting what I need and never what I want
أحصل على ما أحتاج إليه وليس ما أريده أبدًا
Cause I don't need you
لأنني لست بحاجة إليك
But I want you
لكني أريدك
A glass of water on a sunny day
كوب من الماء في يوم مشمس
The cold air as it hits our faces, I can't face it
الهواء البارد يضرب وجوهنا، لا أستطيع مواجهته
In December on the sidewalk as we talk
في ديسمبر على الرصيف ونحن نتحدث
And I just fall out of myself
وأنا فقط أسقط من نفسي
I just fall out of myself
أنا فقط أسقط من نفسي
I can't help it
لا أستطيع مساعدته
horus
حورس
I don't wanna live, I don't wanna live
لا أريد أن أعيش، لا أريد أن أعيش
Getting what I need and never what I want
أحصل على ما أحتاج إليه وليس ما أريده أبدًا
Cause I don't need you
لأنني لست بحاجة إليك
But I want you
لكني أريدك
I don't wanna live, I don't wanna live
لا أريد أن أعيش، لا أريد أن أعيش
Getting what I need and never what I want
أحصل على ما أحتاج إليه وليس ما أريده أبدًا
Cause I don't need you
لأنني لست بحاجة إليك
But I want you
لكني أريدك
ridge
ريدج
And I feel so alive and I can't get back down on the ground
وأشعر أنني على قيد الحياة ولا أستطيع العودة إلى الأرض
I feel so alive when I go after what I want
أشعر بأنني على قيد الحياة عندما أسعى وراء ما أريد
And this fever is growing wild and I'm not gonna settle down
وهذه الحمى تزداد حدة ولن أستقر
And I want what I want
وأنا أريد ما أريد
horus
حورس
I don't wanna live, I don't wanna live
لا أريد أن أعيش، لا أريد أن أعيش
Getting what I need and never what I want
أحصل على ما أحتاج إليه وليس ما أريده أبدًا
Cause I don't need you
لأنني لست بحاجة إليك
But I want you
لكني أريدك
I don't wanna live, I don't wanna live
لا أريد أن أعيش، لا أريد أن أعيش
Getting what I need and never what I want
أحصل على ما أحتاج إليه وليس ما أريده أبدًا
Cause I don't need you
لأنني لست بحاجة إليك
But I want you
لكني أريدك
I don't wanna live, I don't wanna live
لا أريد أن أعيش، لا أريد أن أعيش
Getting what I need and never what I want
أحصل على ما أحتاج إليه وليس ما أريده أبدًا
Cause I don't need you
لأنني لست بحاجة إليك
But I want you
لكني أريدك
I don't wanna live, I don't wanna live
لا أريد أن أعيش، لا أريد أن أعيش
Getting what I need and never what I want
أحصل على ما أحتاج إليه وليس ما أريده أبدًا
Cause I don't need you
لأنني لست بحاجة إليك
But I want you
لكني أريدك
But I want you
لكني أريدك

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.