Palaces كلمات أغنية ترجمة عربية
نيللي فورتادو - القصور
Nelly Furtado - Palaces كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
It could take a little
يمكن أن يستغرق قليلا
It could take a little time
قد يستغرق الأمر بعض الوقت
But I think we'll get it right
لكنني أعتقد أننا سنحقق الأمر بشكل صحيح
This life is only
هذه الحياة فقط
Only real life when it hurts
الحياة الحقيقية فقط عندما تكون مؤلمة
But I think that we'll survive
ولكن أعتقد أننا سوف البقاء على قيد الحياة
Survive
البقاء على قيد الحياة
ridge
ريدج
We built palaces
بنينا القصور
Imagining everything we want but can't have
تخيل كل ما نريده ولكن لا نستطيع الحصول عليه
Real life ain't so fantastic
الحياة الحقيقية ليست رائعة جدا
But you and me, we could've had
لكن أنا وأنت، كان بإمكاننا الحصول على ذلك
Everything in our wildest dreams
كل شيء في أعنف أحلامنا
Palaces are deceiving
القصور خادعة
Pre-horus
ما قبل حورس
We could've had it all without the price that we paid
كان بإمكاننا الحصول على كل شيء دون الثمن الذي دفعناه
We could've had it all without the chains
كان بإمكاننا الحصول على كل شيء بدون السلاسل
That palaces make
تلك القصور تصنع
horus
حورس
Break free from the chains
تحرر من السلاسل
Break free from the chains
تحرر من السلاسل
Into love
في الحب
Into love
في الحب
Let's break free from the chains
دعونا نتحرر من القيود
Break free from the chains
تحرر من السلاسل
Into love
في الحب
Into love
في الحب
It could take a little
يمكن أن يستغرق قليلا
It could take a little time
قد يستغرق الأمر بعض الوقت
But this life could be so blessed
لكن هذه الحياة يمكن أن تكون مباركة جدًا
If we keep it simple
إذا أبقينا الأمر بسيطًا
Saying no to the madness
قول لا للجنون
And I'll take care of the rest,
وأنا سأتكفل بالباقي
the rest
الباقي
ridge
ريدج
We built palaces
بنينا القصور
Imagining everything we want but can't have
تخيل كل ما نريده ولكن لا نستطيع الحصول عليه
Real life ain't so fantastic
الحياة الحقيقية ليست رائعة جدا
But you and me, we could've had
لكن أنا وأنت، كان بإمكاننا الحصول على ذلك
Everything in our wildest dreams
كل شيء في أعنف أحلامنا
Palaces are deceiving
القصور خادعة
Pre-horus
ما قبل حورس
We could've had it all without the price that we paid
كان بإمكاننا الحصول على كل شيء دون الثمن الذي دفعناه
We could've had it all without the chains
كان بإمكاننا الحصول على كل شيء بدون السلاسل
That palaces make
تلك القصور تصنع
horus
حورس
Break free from the chains
تحرر من السلاسل
Break free from the chains
تحرر من السلاسل
Into love
في الحب
Into love
في الحب
Let's break free from the chains
دعونا نتحرر من القيود
Break free from the chains
تحرر من السلاسل
Into love
في الحب
Into love
في الحب
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
