Love and Affection 歌詞 日本語訳

Neon Trees - Love And Affection
ネオンツリー - 愛と愛情
Saw that no chords or tabs were avaiable so i made one myself.
コードやタブ譜が無かったので自分で作りました。
The chorus part is taken from a live show.
コーラス部分はライブからの抜粋です。
Verse:
詩:
Everybody's tellin' everybody off
みんながみんなに非難している
It's the last thing I wanna hear
それは私が最後に聞きたいことです
You've been killing me for days and days it seems
あなたは何日も何日も私を殺し続けているようです
But the truth is the thing I fear
でも真実は私が恐れているもの
I just don't understand
ただ分かりません
Why my love isn't good enough
なぜ私の愛は十分ではないのか
I just don't understand
ただ分かりません
Why my love isn't good enough for you
なぜ私の愛はあなたにとって十分ではないのか
I want you to show me
見せてほしい
Chorus:
コーラス：
e-7/12121212121212----| A couple of times, Twelve's not one and two's.
e-7/12121212121212----|何度か、12 が 1 と 2 ではありません。
Love and affection
愛と愛情
Love and affection
愛と愛情
Easing the Tension
緊張を和らげる
With love and affection
愛と愛情を込めて
Bridge:
ブリッジ:
Put yourself in my shoes
私の立場になって考えてみましょう
Put yourself in my shoes
私の立場になって考えてみましょう
I don't know what you've been told
何を言われたのか分かりません
The rich get rich, the poor Grow old
金持ちは金持ちになり、貧乏人は老いていく
When everybody's blood runs cold
みんなの血が冷たくなるとき
It's time for something real Ah ah ah ah
本当のことをする時間だ ああ、ああ、ああ