Hoşgeldin Lyrics English Translation

Güneş önümüzde gölgeler kalsın ardımızda
The sun is before us, let the shadows remain behind us
Son sözümüz de beraber yaşlanmak hayatta
Our last word is to grow old together in life
Biz aşk yolu seçtik bir yastıkta bir ömür diledik
We chose the path of love and wished for a lifetime on a pillow
Elmanın iki yarısı sevgilim hep bu günü bekledik
Two halves of the apple, my darling, we have always waited for this day.
Hoş geldin ömrüme güzel meleğim
Welcome to my life my beautiful angel
Her sabah sesinle doğacak güneşim
My sun will rise with your voice every morning
Allah’ın bir lütfu gözümün nuru
A blessing from God, the light of my eyes
Tanrı yaşatsın sonsuz mutluluğu
May God grant you eternal happiness
Hoş geldin sevgilim gönül cennetim
Welcome my love, my heart's paradise
Hoş geldin alnıma yazılan kaderim
Welcome, my destiny written on my forehead
Allah’ın bir lütfu gözümün nuru
A blessing from God, the light of my eyes
Mutluluğun benim boynumun borcu x2
Your happiness is my duty x2