Sükutu Hayal كلمات أغنية ترجمة عربية

نيف - حلم صامت

by Nev

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Nev Sükutu Hayal

Ne başlayabildik doğru dürüst
كيف يمكننا حتى أن نبدأ بشكل صحيح؟
Ne de bitirebildik
ولا يمكن أن ننتهي
Ne vazgeçebildim bilirsin beni
أنت تعرف ماذا يمكنني أن أتخلى عني
Ne de anlatabildim
ولا أستطيع أن أشرح
Ah bu aşk iflah etmez beni
آه هذا الحب لن يعالجني
Onunsa umrumda değil biliyorum
أعلم أنني لا أهتم به
Zaman sen diyorlar çaresi
يقولون الوقت هو الحل الخاص بك
Geç de nasıl geçersen
لقد فات الأوان، بغض النظر عن كيفية مرورك
F#
و #
Geç bildiğin gibi
لقد فات الأوان كما تعلم
Ah şu gönlüm hiç kimseyi böyle sevmedi
اه قلبي لم يحب أحداً هكذا
Hiç kimseye böylesine yenilmedi
لم يهزم مثل هذا من قبل أي شخص
Ne yapsam ne söylesem de değişmedi ama
مهما فعلت أو قلت، لم يتغير ولكن
F#
و #
Al dedim vur demedim ki
قلت خذها، ولم أقل أطلقها.
Ayakta hislerim dilimde düğümler
مشاعري وأنا واقفة عقدة في لساني
Söz geçmiyor ki kendime
أنا لا أقول أي شيء لنفسي
Mecalim yok anlat diyorsun ya
أنت تقول "ليس لدي الوقت لأخبرك"
Bende ki usul kıyameti
طريقة نهاية العالم في لي
Hani birisi daha çok sever ya bizimkisi o misal
هل تعلم أن هناك من يحبها أكثر مثلنا؟
Meğer o vefasız çoktan gitmiş
اتضح أن الخائن قد رحل منذ فترة طويلة
Gel de anlat kendine
تعال وأخبر نفسك
F#
و #
Gel de anlat ellere
تعال وأخبرني عن يديك
Nakarat
جوقة
Kırılmış gururum hiç aman vermiyor
كبريائي المكسور لا يعطي راحة
F#
و #
Ne söylese haklı işin aslı bende saklı
كل ما يقوله صحيح، الحقيقة مخفية في داخلي.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.