Forget My Name Paroles Traduction Française
Nouvelle gloire retrouvée - Oublie mon nom
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Okay. I had a hard time finding chords for this song, some didn't even sound
D'accord. J'ai eu du mal à trouver les accords pour cette chanson, certains ne sonnaient même pas
nearly as good as the one i'm doing. So if you've tried hard to find this, I hope
presque aussi bon que celui que je fais. Donc si vous avez essayé de trouver ça, j'espère
you appreciate my contribution for making it up. Enjoy.
vous appréciez ma contribution pour l'avoir inventé. Apprécier.
The chords are as follows:
Les accords sont les suivants :
su
su
Intro/Chorus - slow strumming
Intro/Refrain - grattage lent
tell all my friends I'm dead
dis à tous mes amis que je suis mort
I'm leaving you, this time its for good
Je te quitte, cette fois c'est pour de bon
tell all my friends that I'm dead
dis à tous mes amis que je suis mort
Cm Asus A(Single strum fade)
Cm Asus A (fondu de grattement unique)
it won't be long before you forget my name
tu ne tarderas pas à oublier mon nom
Verse 1(increase strumming speed)
Verset 1 (augmenter la vitesse de grattement)
can you tell
peux-tu dire
that I'm losing myself
que je me perds
I think I'm trying too hard to
Je pense que j'essaie trop fort de
let it show
laisse le montrer
to let you know
pour te faire savoir
don't trace your footsteps back to me
ne me ramène pas tes traces
I've been gone for a long time
Je suis parti depuis longtemps
waiting on the sidelines
j'attends sur la touche
hoping for a chance to play
en espérant avoir une chance de jouer
well I thought I would never leave anything behind
eh bien, je pensais que je ne laisserais jamais rien derrière moi
I also never thought I'd say
Je n'aurais jamais pensé non plus dire
tell all my friends I'm dead
dis à tous mes amis que je suis mort
I'm leaving you, this time its for good
Je te quitte, cette fois c'est pour de bon
tell all my friends that I'm dead
dis à tous mes amis que je suis mort
Cm Asus A(Single strum fade)
Cm Asus A (fondu de grattement unique)
it won't be long before you forget my name
tu ne tarderas pas à oublier mon nom
can you tell
peux-tu dire
that I don't know myself
que je ne connais pas moi-même
I need someone to remind me
J'ai besoin de quelqu'un pour me le rappeler
to let it go
laisser tomber
please let me know
s'il te plaît, fais-le-moi savoir
don't trace your footsteps back to me
ne me ramène pas tes traces
Filler(?)
Remplisseur (?)
and if I had the chance
et si j'en avais l'occasion
to do it all again
tout refaire
I wouldn't expect anything less
Je n'en attendais pas moins
and if I had the chance
et si j'en avais l'occasion
to do it all again
tout refaire
I wouldn't expect
je ne m'attendais pas
I wouldn't expect anything less
Je n'en attendais pas moins
Last Chorus
Dernier refrain
E fade out.
E disparaît.
The End.
La fin.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
