Iris Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

IRIS ? NEW FOUND GLORY (Acoustic Version)
IRIS? NOWA ZNALEZIONA CHWAŁA (wersja akustyczna)
ch /ch
rozdz./rozdz
INTRO: G-Asus7-Cadd9(2X)
WSTĘP: G-Asus7-Cadd9(2X)
ch /ch
rozdz./rozdz
VERSE1: G-Asus7-Cadd9(3X) Em7-Dsus4-Cadd9
WERSJA 1: G-Asus7-Cadd9(3X) Em7-Dsus4-Cadd9
And I'd give up forever to touch you
I oddałbym na zawsze, żeby cię dotknąć
'Cause I know that you feel me somehow
Bo wiem, że w jakiś sposób mnie czujesz
You're the closest to heaven that I'll ever be
Jesteś najbliżej nieba niż kiedykolwiek będę
And I don't want to go home right now
A ja nie chcę teraz wracać do domu
ch /ch
rozdz./rozdz
VERSE2: G-Asus7-Cadd9(2X) Em7-Dsus4-Cadd9
WERSJA 2: G-Asus7-Cadd9(2X) Em7-Dsus4-Cadd9
And all I can taste is this moment
I wszystko, co mogę posmakować, to ta chwila
And all I can breathe is your life
I jedyne czym mogę oddychać to Twoje życie
When sooner or later it's over
Kiedy prędzej czy później to się skończy
I just don't want to miss you tonight
Po prostu nie chcę za tobą tęsknić tej nocy
ch /ch
rozdz./rozdz
CHORUS: G-Asus7-Cadd9- Em7-Dsus4-Cadd9(2X)
CHÓR: G-Asus7-Cadd9-Em7-Dsus4-Cadd9(2X)
And I don't want the world to see me
I nie chcę, żeby świat mnie zobaczył
'Cause I don't think that they'd understand
Bo nie sądzę, że by zrozumieli
When everything's made to be broken
Kiedy wszystko jest stworzone po to, żeby je zepsuć
I just want you to know who I am
Chcę tylko, żebyś wiedział, kim jestem
ch /ch
rozdz./rozdz
BRIDGE: G-Asus7-Cadd9(2X)
MOST: G-Asus7-Cadd9(2X)
ch /ch
rozdz./rozdz
VERSE3: G-Asus7-Cadd9(3X) Em7-Dsus4-Cadd9
WERSJA 3: G-Asus7-Cadd9(3X) Em7-Dsus4-Cadd9
And you can't fight the tears that ain't coming
I nie możesz walczyć ze łzami, które nie napływają
Or the moment of truth in your lies
Albo chwila prawdy w twoich kłamstwach
When everything feels like the movies
Kiedy wszystko wygląda jak w filmach
Yeah, you'd bleed just to know you're alive
Tak, krwawiłbyś, żeby wiedzieć, że żyjesz
ch /ch
rozdz./rozdz
CHORUS: G-Asus7-Cadd9- Em7-Dsus4-Cadd9(2X)
CHÓR: G-Asus7-Cadd9-Em7-Dsus4-Cadd9(2X)
And I don't want the world to see me
I nie chcę, żeby świat mnie zobaczył
'Cause I don't think that they'd understand
Bo nie sądzę, że by zrozumieli
When everything's made to be broken
Kiedy wszystko jest stworzone po to, żeby je zepsuć
I just want you to know who I am
Chcę tylko, żebyś wiedział, kim jestem
ch /ch
rozdz./rozdz
INTERLUDE: G-Asus7-Cadd9-Em7-Dsus4-Cadd9(4X)
PRZERWA: G-Asus7-Cadd9-Em7-Dsus4-Cadd9(4X)
ch /ch
rozdz./rozdz
CHORUS: G-Asus7-Cadd9- Em7-Dsus4-Cadd9(2X)
CHÓR: G-Asus7-Cadd9-Em7-Dsus4-Cadd9(2X)
And I don't want the world to see me
I nie chcę, żeby świat mnie zobaczył
'Cause I don't think that they'd understand
Bo nie sądzę, że by zrozumieli
When everything's made to be broken
Kiedy wszystko jest stworzone po to, żeby je zepsuć
I just want you to know who I am
Chcę tylko, żebyś wiedział, kim jestem
ch /ch
rozdz./rozdz
OUTRO: G-Asus7-Cadd9-Em7-Dsus4-Cadd9
WYJŚCIE: G-Asus7-Cadd9-Em7-Dsus4-Cadd9
ch /ch
rozdz./rozdz
G-Asus7-Cadd9-Em7-Dsus4-Cadd9(pause)
G-Asus7-Cadd9-Em7-Dsus4-Cadd9 (pauza)
I just want you to know who I am
Chcę tylko, żebyś wiedział, kim jestem
I just want you to know who I am
Chcę tylko, żebyś wiedział, kim jestem
I just want you to know who I am
Chcę tylko, żebyś wiedział, kim jestem
I just want you to know who I am
Chcę tylko, żebyś wiedział, kim jestem
STUMMING PATTERN:
WZÓR WZORU:
G ? D,UDU
G? D, UDU
ch /ch
rozdz./rozdz
Asus7 ? D,UDU-D,UDU
Asusa7? D,UDU-D,UDU
Cadd9 ? D,UDU
Cadd9? D, UDU
Em7 ? D,UDU
Em7? D, UDU
Dsus4 ? D,UDU
Dsus4? D, UDU
CHORDS USED:
UŻYTE AKORDÓW:
https://fbcdn-sphotos-b-a.akamaihd.net/hphotos-ak-prn1/604145_629278467097967_2060020315_n.jpg
https://fbcdn-sphotos-b-a.akamaihd.net/hphotos-ak-prn1/604145_629278467097967_2060020315_n.jpg
Im not sure if this is correct.
Nie jestem pewien, czy to jest poprawne.
PM me if there is some mistakes.
Napisz na PW, jeśli są jakieś błędy.
or CHAT me on Facebook.
lub POrozmawiaj ze mną na Facebooku.
romel_mallari_1216@yahoo.com
romel_mallari_1216@yahoo.com
ENJOY!~ :D
CIESZ SIĘ! ~ :D
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~♥FORtinEVER♥~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~♥FORtinEVER♥~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~