Stories of a Different Kind Songtekst Nederlandse Vertaling

Key: A
Sleutel: A
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
A/C# - x476xx
A/C# - x476xx
Verse 1:
Vers 1:
You??re 21 and jaded
Je bent 21 en afgemat
While I??m just trying
Terwijl ik het gewoon probeer
to survive but you
om te overleven, behalve jij
still See me smiling
Zie mij nog steeds lachen
You??re arrogant like
Je bent arrogant
you??ve made it Acting
je hebt het gemaakt om te acteren
like the living dead
zoals de levende doden
But I??m the one
Maar ik ben degene
who??s alive instead
wie leeft er in plaats daarvan
Refrain:
Refrein:
Fires fighting and
Brandbestrijding en
long wasted nights
lange verspilde nachten
have Become the
have Become the
moments that
momenten dat
I live for
Ik leef voor
Chorus 1:
Koor 1:
Stories of a different
Verhalen van een ander
kind You do it for
soort waar je het voor doet
money while I do it
geld terwijl ik het doe
for a good time And
voor een leuke tijd En
you can bet when
je kunt wedden wanneer
it ends I??ll be
het eindigt, ik zal het zijn
full of debt but
vol schulden, maar
I??ll have no
Ik heb nee
regrets
spijt
A E D A E D D(hold)
A E D A E D D(vasthouden)
no regrets
geen spijt
Verse 2:
Vers 2:
Rocket shooting you
Raket schiet je neer
straight to the top
rechtstreeks naar de top
And I??m afraid you
En ik ben bang dat jij
miss the point
mis het punt
And you need some
En je hebt er een paar nodig
reminding You??re
herinnert u eraan
no pioneer your
geen pionier jouw
way was paved
weg was geplaveid
A decade ago
Tien jaar geleden
I was in your
Ik was in jouw
shoes But never
schoenen Maar nooit
had your attitude
jouw houding gehad
(Repeat Refrain)
(Herhaal refrein)
Chorus 2:
Koor 2:
Stories of a different
Verhalen van een ander
kind You do it for
soort waar je het voor doet
money while I do it
geld terwijl ik het doe
for a good time And
voor een leuke tijd En
you can bet when
je kunt wedden wanneer
it ends I??ll be
het eindigt, ik zal het zijn
full of debt but
vol schulden, maar
I??ll have no regrets
Ik zal er geen spijt van hebben
Stories of a different
Verhalen van een ander
kind You do it for
soort waar je het voor doet
money while I do it
geld terwijl ik het doe
for a good time And
voor een leuke tijd En
you can bet when
je kunt wedden wanneer
it ends I??ll be
it ends I??ll be
full of debt but
vol schulden, maar
m
m
I??ll have no regrets
Ik zal er geen spijt van hebben
no regrets
geen spijt
Bridge:
Brug:
I??ve been around
Ik ben er geweest
the world a thousand
de wereld duizend
times Had people
tijden Had mensen
shouting out my name
mijn naam roepen
To later on forget
Om het later te vergeten
all the words they
alle woorden zij
sang And it never
zong En het nooit
felt the same
voelde hetzelfde
I??ve been around
Ik ben er geweest
the world a thousand
de wereld duizend
times Had people
tijden Had mensen
shouting out my name
mijn naam roepen
To later on forget
Om het later te vergeten
all the words they
alle woorden zij
sang And it never
zong En het nooit
felt the same
voelde hetzelfde
felt the same
voelde hetzelfde
Chorus 3:
Koor 3:
Stories of a different
Verhalen van een ander
kind You do it for
soort waar je het voor doet
money while I do it
geld terwijl ik het doe
for a good time And
voor een leuke tijd En
you can bet when
je kunt wedden wanneer
it ends I??ll be
het eindigt, ik zal het zijn
full of debt but
vol schulden, maar
I??ll have no regrets
Ik zal er geen spijt van hebben
Stories of a different
Verhalen van een ander
kind You do it for
soort waar je het voor doet
money while I do it
geld terwijl ik het doe
for a good time And
voor een leuke tijd En
you can bet when
je kunt wedden wanneer
it ends I??ll be
het eindigt, ik zal het zijn
full of debt but
vol schulden, maar
I??ll have no regrets
Ik zal er geen spijt van hebben
You??ll be emptied
Je wordt leeggemaakt
files in a trash
bestanden in een prullenbak
can And I??ll be a
kan en ik zal een
good find in a used bin
goede vondst in een gebruikte bak
You??ll be emptied
Je wordt leeggemaakt
files in a trash
bestanden in een prullenbak
can And I??ll be a
kan en ik zal een
Bm D D(hold)
Bm D D(vasthouden)
good find in a used bin
goede vondst in een gebruikte bak