The Great Houdini 歌詞 日本語訳

New Found Glory
新たに見つかった栄光
Sticks And Stones
スティックとストーン
2002 MCA Records
2002 MCA レコード
Key: B
キー:B
Chords used:
使用したコード:
Verse 1:
1節:
All dressed up
みんなドレスアップして
and nowhere to go
そしてどこにも行くところがない
I think i'm taking
私は取っていると思います
this trip alone
今回の一人旅
30 seconds til i pass
通過まであと30秒
The questions you
あなたが尋ねた質問は、
will never ask
決して尋ねません
Your regrets
あなたの後悔
will haunt you
あなたを悩ませるでしょう
You know i never had to
知ってるでしょう、私はそうする必要がなかったのです
Refrain 1:
リフレイン1：
But i'm saving
でも節約してるよ
myself from you
あなたからの私
Chorus 1:
コーラス1:
And did you notice a-ny----thing
そして、何か----何かに気づきましたか
The changes made
加えられた変更点
m
メートル
Now it's safe to say
今、言っても安全です
You will never change your ways
あなたは決して自分のやり方を変えることはありません
Post Chorus: B(hold)
ポストコーラス：B(ホールド)
Verse 2:
2節:
I went to your house
あなたの家に行きました
but you weren't at home
でもあなたは家にいませんでした
I'm sure you coveniently
きっと都合よく
shut off your phone
携帯電話の電源を切ります
I don't think that i'll ever be
決してそうなるとは思わない
The person that you want of me
あなたが私に望む人
When all that i can think about
考えられることすべてが揃ったとき
It's you i have to figure out
私が理解する必要があるのはあなたです
(Repeat Refrain 1 and Chorus 1)
(リフレイン1とコーラス1をリピート)
Chorus 2:
コーラス2:
You would give up a-ny----thing
あなたは何もかも諦めるだろう
To prove your point
自分の主張を証明するには
m
メートル
There's nothing left to say
もう言うことは何もない
You will never change your ways
あなたは決して自分のやり方を変えることはありません
Interlude: B-F#/Bb-G#m-E- x8
間奏：B-F#/Bb-G#m-E- x8
Refrain 2:
リフレイン2：
But i'm saving myself from you
でも私はあなたから自分を守っています
Yeah i'm saving myself from you
そう、私はあなたから自分を守っているのです
Verse 3:
3節:
All dressed up
みんなドレスアップして
and nowhere to go
そしてどこにも行くところがない
I think i'm taking
私は取っていると思います
this trip alone
今回の一人旅
(Repeat Chorus 1)
(コーラス1をリピート)
Chorus 3:
コーラス3:
You would give up a-ny----thing
あなたは何もかも諦めるだろう
To prove your point
自分の主張を証明するには
m
メートル
There's nothing left to say
もう言うことは何もない
F# E F#(hold)
F# E F#(長押し)
You will never change your ways
あなたは決して自分のやり方を変えることはありません