Turn 歌詞 日本語訳

It's a hard way to come home
家に帰るのは大変だ
You've got me on my knees
あなたは私をひざまずかせました
The walls are tumbling down
壁が崩れ落ちていく
They're falling like the leaves
葉のように落ちていく
Listening through months and years
何か月も何年もかけて聴く
I can't forget that you were here
あなたがここにいたことを忘れることはできません
I feel your presence everywhere
どこにいてもあなたの存在を感じます
In the corner over there
あそこの隅っこで
Turn your eyes from me
私から目をそらして
It's time for me to go
行く時間だよ
Across the hills and over the sea
丘を越えて海を越えて
I want you more than I know
私が知っている以上にあなたが欲しいです
It's a wild world out there
そこは野生の世界です
And nobody gives a damn
そして誰も気にしない
In cold blood we don't care
冷酷なことに、私たちは気にしません
And we don't want to understand
そして私たちは理解したくないのです
I'm sitting here alone at night
私は夜ここに一人で座っています
My sleepless eyes are open wide
眠れない目が大きく開いている
What do you want me to say
何を言ってほしいのですか
What we had has gone away
私たちが持っていたものはなくなってしまった
The sky is high the road is long
空は高く、道は長い
Show me what I should have done
私がすべきだったことを教えてください
What do you want me to do
私に何をしてほしいのですか
Take it all away from you
あなたからすべてを奪ってください
Turn your eyes from me
私から目をそらして
It's time for me to go
行く時間だよ
Across the hills and over the sea
丘を越えて海を越えて
I want you more than I know
私が知っている以上にあなたが欲しいです
Turn your eyes from me
私から目をそらして
It's time for me to go
行く時間だよ
Across the hills and over the sea
丘を越えて海を越えて
I want you more than I know
私が知っている以上にあなたが欲しいです