Gotta Stay High 歌詞 日本語訳

I saw your eyes
あなたの目を見ました
I had to run away
逃げなければならなかった
I fell too deep in love
あまりにも深く恋に落ちてしまった
There were no words to say
言うべき言葉はなかった
I just had to get high
ただハイにならなければならなかった
One look inside
中を覗いてみると
And I knew right away
そしてすぐに分かりました
I felt too much
感じすぎた
I did not have the strength
体力がなかった
I just ran to get high
ただハイになるために走ったんだ
But love is something about you pushing me
でも愛とはあなたが私を押し進めるもの
Pulling me
私を引っ張って
That's saying don't go away
それは、離れないでと言っているのです
I saw your eyes
あなたの目を見ました
Fell back to yesterday
昨日に戻ってしまった
An only child
一人っ子
Untill you let me stay
あなたが私を滞在させてくれるまで
I had no one on my side
私の側には誰もいなかった
(Good God I think I’m falling)
(なんてことだ、私は落ちてしまいそうだ)
Too weak to stand
立つには弱すぎる
Too scared to love again
もう一度愛するのは怖すぎる
The damn has broke
くそったれが壊れた
My soul is spilling all over your hands
私の魂はあなたの手全体にこぼれています
Take a look in my eyes
私の目を見てください
But love is something about you pushing me
でも愛とはあなたが私を押し進めるもの
Pulling me
私を引っ張って
That's saying don't go away
それは、離れないでと言っているのです
(La, la, la, la, la....)
(ラ、ラ、ラ、ラ、ラ…)
I see your eyes
あなたの目が見えます
I'll never run away
私は決して逃げません
I fell too deep in love
あまりにも深く恋に落ちてしまった
Got just five words to say
言いたい言葉はたったの5つだけ
We just gotta stay high
僕らはハイでいなきゃいけないんだ