You Get What You Give Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

NOTE---------------------------------#
UWAGA---------------------------------#
of the #
z #
research. #
badania. #
Non-standard (for a pop tune) song-structure.
Niestandardowa (jak na melodię popową) struktura utworu.
Dmaj7 = x576xx, Cmaj7 = x354xx, Asus4 = x0223x
Dmaj7 = x576xx, Cmaj7 = x354xx, Asus4 = x0223x
You get what you give
Dostajesz to, co dajesz
New Radicals
Nowi radykałowie
INTRO:
WSTĘP:
bend
zginać
VERSE:
WERSET:
Wake up kids
Obudźcie się dzieciaki
We've got the dreamers disease
Mamy chorobę marzycieli
Age fourteen
Wiek czternastu lat
We got you down on your knees
Powaliliśmy cię na kolana
So polite
Tak grzecznie
You're busy still saying please
Nadal jesteś zajęty mówieniem „proszę”.
Frienemies
Przyjaciele
Who when you're down ain't your friend
Kto, gdy jesteś przygnębiony, nie jest twoim przyjacielem
Every night
Każdej nocy
We smash their Mercedes Benz
Rozbijamy ich mercedesa
First we run
Najpierw biegniemy
And then we laugh till we cry
A potem śmiejemy się aż do płaczu
CHORUS:
CHÓR:
But when the night is falling
Ale kiedy zapada noc
And you cannot find the light (light)
I nie możesz znaleźć światła (światła)
If you feel your dreams are dying
Jeśli czujesz, że Twoje marzenia umierają
Hold tight
Trzymaj się mocno
You've got the music in you
Masz w sobie muzykę
Don't let go
Nie odpuszczaj
You've got the music in you
Masz w sobie muzykę
One dance left
Został jeden taniec
This world is gonna pull through
Ten świat przetrwa
Don't give up
Nie poddawaj się
You've got a reason to live
Masz powód, żeby żyć
Can't forget we only get what we give
Nie możemy zapominać, że dostajemy tylko to, co dajemy
Four a.m.
czwarta rano
We ran a miracle mile
Przebiegliśmy cudowną milę
We're flat broke
Jesteśmy spłukani
But hey we do it in style
Ale hej, robimy to w wielkim stylu
The bad rich
Zły bogaty
God's flying in for your trial
Bóg przylatuje na twoją próbę
But when the night is falling
Ale kiedy zapada noc
And you cannot find a friend (friend)
I nie możesz znaleźć przyjaciela (przyjaciela)
You feel your dream is breaking
Czujesz, że Twoje marzenie się rozpada
Just mend
Po prostu napraw
You got the music in you
Masz w sobie muzykę
Don't let go
Nie odpuszczaj
You got the music in you
Masz w sobie muzykę
One dance left
Został jeden taniec
This world is gonna pull through
Ten świat przetrwa
Don't give up
Nie poddawaj się
You've got a reason to live
Masz powód, żeby żyć
Can't forget we only get what we give
Nie możemy zapominać, że dostajemy tylko to, co dajemy
This whole damn world can fall apart
Cały ten cholerny świat może się rozpaść
You'll be ok follow your heart
Wszystko będzie dobrze, idź za głosem serca
You're in harms way I'm right behind
Jesteś w niebezpieczeństwie, jestem tuż za tobą
Now say you're mine
A teraz powiedz, że jesteś mój
You've got the music in you
Masz w sobie muzykę
Don't let go
Nie odpuszczaj
You got the music in you
Masz w sobie muzykę
One dance left
Został jeden taniec
This world is gonna pull through
Ten świat przetrwa
Don't give up
Nie poddawaj się
You've got a reason to live
Masz powód, żeby żyć
Can't forget we only get what we give
Nie możemy zapominać, że dostajemy tylko to, co dajemy
Don't let go
Nie odpuszczaj
I feel the music in you
Czuję w Tobie muzykę
Don't let go
Nie odpuszczaj
Fly
Leć
High
Wysoka
What's real
Co jest prawdziwe
Can't die
Nie mogę umrzeć
You only get what you give
Dostajesz tylko to, co dajesz
You're gonna get what you give
Dostaniesz to, co dasz
(Don't give up) Just dont be afraid to
(Nie poddawaj się) Po prostu się nie bój
leave
wyjdź
Health insurance rip off lying
Ubezpieczenie zdrowotne oszukuje kłamstwo
Fda big bankers buying
Kupują wielcy bankierzy FDA
Fake computer crashes dining
Fałszywy komputer zawiesza jedzenie
Cloning while they're multiplying
Klonowanie w trakcie rozmnażania
Fashion shoots with Beck and Hanson
Sesje modowe z Beckiem i Hansonem
Courtney Love and Marilyn Manson
Courtney Love i Marilyn Manson
You're all fakes - run to your mansions
Wszyscy jesteście fałszywi – biegnijcie do swoich rezydencji
Come around we'll kick your ass in
Przyjdź, skopiemy ci tyłek
Don't let go
Nie odpuszczaj
One dance left
Został jeden taniec
Don't give up
Nie poddawaj się
Can't forget
Nie mogę zapomnieć
| James McMartin |
| Jamesa McMartina |
| Weird Flower Fanzine |
| Dziwny fanzin o kwiatach |