Not the Other Guy Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Nick Carter – Nie ten drugi
by Nick Carter
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
If he makes you
Jeśli cię zmusi
cry
płakać
?Cause he said
– Bo powiedział
he'd love you
kochałby cię
forever
na zawsze
You should
Powinieneś
know that I'm
wiedz, że jestem
be the one
być tym jedynym
to make you smile
żebyś się uśmiechnął
When the lights go dark and
Kiedy światła gasną i
the colors around you
kolory wokół ciebie
are
są
fading
blaknięcie
You
Ty
can reach for me
może do mnie sięgnąć
?Cause I'll always
– Bo zawsze będę
be anything that
być czymkolwiek
you're looking to find
szukasz, żeby znaleźć
I'm not the other
Nie jestem drugi
guy
facet
Don't ever
Nigdy
wanna lie to you baby
chcę cię okłamać, kochanie
Girl, it should be you and me tonight so
Dziewczyno, dzisiaj wieczorem powinniśmy być ty i ja
Don't leave me waiting
Nie zostawiaj mnie czekającego
Oh, I'm
Och, jestem
not the other
nie drugi
guy
facet
Would you take my
Czy wziąłbyś mój?
heart?
serce?
Would you take all my love
Czy przyjąłbyś całą moją miłość?
if I gave it?
gdybym to dał?
There's
Jest
no place too far
żadne miejsce nie jest za daleko
I will
Zrobię to
always get to you
zawsze do ciebie dojdę
I'll be there
Będę tam
when you call
kiedy zadzwonisz
Take the
Weź
weight of the world off
ciężar świata spadł
your
twój
shoulders
ramiona
Girl,
Dziewczyno,
you found the
znalazłeś
one who will
ten, który to zrobi
ever
kiedykolwiek
run
biegnij
No, I'm never
Nie, nigdy nie jestem
gonna stop, do
przestanę, zrób to
you
ty
know?
wiedzieć?
I'm
jestem
not the other
nie drugi
guy
facet
Don't ever wanna lie to you baby
Nigdy nie chcę cię okłamywać, kochanie
Girl, it should be you and me tonight so
Dziewczyno, dzisiaj wieczorem powinniśmy być ty i ja
Don't leave me
Nie zostawiaj mnie
waiting
czekanie
Oh, I'm not the other guy
Och, nie jestem tym drugim facetem
So girl, just let me tell you right now
Więc dziewczyno, pozwól, że ci to teraz powiem
You'll never
Nigdy tego nie zrobisz
find another, no
znajdź innego, nie
doubt
wątpliwości
Who will treat
Kto będzie leczyć
you good like you deserve
jesteś taki dobry, jak na to zasługujesz
Or the one who'll
Albo ten, który to zrobi
always put you first
zawsze stawiaj cię na pierwszym miejscu
So
Więc
baby, don't you know, know,
kochanie, czy nie wiesz, wiesz,
know, you know
wiesz, wiesz
You know it should
Wiesz, że powinno
be you and me tonight?
będziemy dziś wieczorem ty i ja?
So don't leave me here alone
Więc nie zostawiaj mnie tu samego
I'm
jestem
not the other guy
nie ten drugi facet
Don't ever wanna lie to you baby
Nigdy nie chcę cię okłamywać, kochanie
Girl, it should be you and me
Dziewczyno, powinniśmy być ty i ja
tonight
dziś wieczorem
so
więc
Don't
Nie
leave me waiting
zostaw mnie czekającego
Oh, I'm not the other guy
Och, nie jestem tym drugim facetem
(I'm seating on the sidelines)
(Siedzę z boku)
I'm not the
Nie jestem
other
inne
guy
facet
(I've been waiting my whole
(Czekałem cały
life)
życie)
Girl, it should be
Dziewczyno, tak powinno być
you and me tonight so
ty i ja dzisiaj wieczorem, więc
Don't leave me
Nie zostawiaj mnie
waiting
czekanie
Oh, I'm not the
Och, nie jestem
other
inne
gu
gu
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
