We No Who U R 歌詞 日本語訳
ニック・ケイヴ&ザ・バッド・シーズ - We No Who U R
Nick Cave & The Bad Seeds - We No Who U R の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Intro:
イントロ:
Tree don't care what the little bird sings
木は小鳥が何を歌っても気にしない
We go down with the dew in the morning light
朝露とともに降りていく
The tree don't know what the little bird brings
木は小鳥が何をもたらすか知りません
We go down with the dew in the morning
朝露とともに降りていく
And we breathe, it in
そして私たちは息を吹き込みます
There is no need to forgive
許す必要はない
Breathe, it in
息をして、それを吸い込みます
there is no need to forgive (again)
許す必要はない(もう一度)
The trees will stand like pleading hands
木々は嘆願する手のように立つだろう
We go down with the dew in the morning light
朝露とともに降りていく
The trees all stand like pleading hands
木々は皆、嘆願する手のように立っている
We go down with the dew in the morning light
朝露とともに降りていく
And we breathe, it in
そして私たちは息を吹き込みます
There is no need to forgive
許す必要はない
Breathe, it in
息をして、それを吸い込みます
there is no need to forgive (again)
許す必要はない(もう一度)
Verse 3:
3節:
The trees will burn with blackened hands
木々は黒くなった手で燃えるだろう
We return with the light of the evening
夕方の光とともに戻ってくる
The trees will burn blackened hands
木々は真っ黒な手を燃やすだろう
Nowhere to rest, with nowhere to land
休む場所も着陸する場所もない
And we know who you are
そして私たちはあなたが誰であるかを知っています
And we know where you live
そして私たちはあなたがどこに住んでいるか知っています
And we know there's no need to forgive
そして私たちは許す必要がないことを知っています
rke
るけ
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
