Beautiful Life 歌詞 日本語訳

VRS
VRS
These days, they're so good to us
最近、彼らは私たちにとても良くしてくれます
We got so much to say
言いたいことがたくさんあります
We got someone to love
私たちには愛する人がいる
We got good friends
私たちは良い友達を持っています
They're so good to us
彼らは私たちにとても良くしてくれます
And haters can hate
そして嫌いな人も嫌いになることができる
And fakers can front
そして偽者は前に出ることができます
HORUS
ホルス
And so we try to live
そして私たちは生きようとします
Like it's all we've got
それが私たちが持っているすべてのように
'Cause for all we know
だって私たちが知っていることはすべて
This could be the last night of our lives
これが私たちの人生最後の夜になるかもしれない
Gonna chase down our every desire
あらゆる欲望を追いかけるよ
We blaze the night
私たちは夜を燃え上がらせます
With all we've been waiting for
私たちが待っていたすべてのこととともに
All this time
この間ずっと
Reaches such great heights
非常に高い高みに到達します
Gives us just one perfect night
完璧な一夜を私たちに与えてくれる
To say oh what a beautiful life
ああなんて美しい人生だろうと言うには
Oh what a beautiful life
ああ、なんて美しい人生なんだろう
VRS
VRS
Here it comes out of the dark
さあ、暗闇から出てくる
We've got nothing to fear
私たちには何も恐れることはありません
We've got nothing but heart
私たちには心しかない
HORUS
ホルス
And so we try to live
そして私たちは生きようとします
Like it's all we've got
それが私たちが持っているすべてのように
'Cause for all we know
だって私たちが知っていることはすべて
This could be the last night of our lives
これが私たちの人生最後の夜になるかもしれない
Gonna chase down our every desire
あらゆる欲望を追いかけるよ
We blaze the night
私たちは夜を燃え上がらせます
With all we've been waiting for
私たちが待っていたすべてのこととともに
All this time
この間ずっと
Reaches such great heights
非常に高い高みに到達します
Gives us just one perfect night
完璧な一夜を私たちに与えてくれる
To say oh what a beautiful life
ああなんて美しい人生だろうと言うには
Oh what a beautiful life
ああ、なんて美しい人生なんだろう
HORUS
ホルス
And so we try to live
そして私たちは生きようとします
Like it's all we've got
それが私たちが持っているすべてのように
'Cause for all we know
だって私たちが知っていることはすべて
This could be the last night of our lives
これが私たちの人生最後の夜になるかもしれない
Gonna chase down our every desire
あらゆる欲望を追いかけるよ
We blaze the night
私たちは夜を燃え上がらせます
With all we've been waiting for
私たちが待っていたすべてのこととともに
All this time
この間ずっと
Reaches such great heights
非常に高い高みに到達します
Gives us just one perfect night
完璧な一夜を私たちに与えてくれる
To say oh what a beautiful life
ああなんて美しい人生だろうと言うには
Oh what a beautiful life
ああ、なんて美しい人生なんだろう