Everything I Wanna Do Paroles Traduction Française

Here And Now
Ici et maintenant
Submitted by: jeremyundergorund41@yahoo.com
Soumis par : jeremyundergorund41@yahoo.com
Key: Eb
Tonalité : Mib
Chords used:
Accords utilisés :
C# - x46664
C#-x46664
Intro: Cm--Bb,
Intro : Cm--Bb,
Bass: Cm-G#-Eb--
Basse : Cm-G#-Eb--
Distortion: Cm-G#-Eb-Dm-
Distorsion : Cm-G#-Eb-Dm-
Verse 1:
Verset 1 :
She's got a dirty
Elle a un sale
mouth it tasted
ça avait le goût de la bouche
so clean with every taste
si propre à tous les goûts
of me You know that every
de moi tu sais que chaque
single thing she does
la seule chose qu'elle fait
She does for me because
Elle le fait pour moi parce que
it's what I'm dreaming of
c'est ce dont je rêve
Verse 2:
Verset 2 :
And she likes to
Et elle aime
take her time
prends son temps
More then fortunate
Plus que chanceux
form of torture
forme de torture
And she likes to touch and
Et elle aime toucher et
tease It's always fun for me
taquiner, c'est toujours amusant pour moi
it's always unbelievable
c'est toujours incroyable
(hold)
(tenir)
You and me, sitting
Toi et moi, assis
in A tree F-U-C-K-I-N-G
dans Un arbre F-U-C-K-I-N-G
Chorus 1:
Chœur 1 :
She'll do anything I want
Elle fera tout ce que je veux
My baby she's up for
Mon bébé, elle est partante
anything I wanna do
tout ce que je veux faire
She's a giver and
Elle est une donatrice et
it gets her off
ça la fait descendre
My baby she's into
Mon bébé, elle aime
everything I wanna do
tout ce que je veux faire
If it was on TV or
Si c'était à la télé ou
ever in a magazine
jamais dans un magazine
She could take the fantasy
Elle pourrait accepter le fantasme
and make it a reality
et en faire une réalité
She delivers every
Elle livre chaque
dirty thought
sale pensée
My baby she's into
Mon bébé, elle aime
Eb Bb Cm(hold)
Eb Bb Cm (maintenir)
everything I wanna do
tout ce que je veux faire
Post Chorus: Cm-G#-Eb-Dm
Post Chorus : Cm-G#-Eb-Dm
Verse 3:
Verset 3 :
And she knows every spot
Et elle connaît chaque endroit
Exactly where it's at
Exactement où c'est
and she could draw a map
et elle pourrait dessiner une carte
But until you have some
Mais jusqu'à ce que tu en aies
it's like a weapon
c'est comme une arme
And she's always threatening
Et elle est toujours menaçante
to be the death of me
être ma mort
(hold)
(tenir)
You and me sitting
Toi et moi assis
in A tree F-U-C-K-I-N-G
dans Un arbre F-U-C-K-I-N-G
Chorus 2:
Chœur 2 :
She'll do anything I want
Elle fera tout ce que je veux
My baby she's up for
Mon bébé, elle est partante
anything I wanna do
tout ce que je veux faire
She's a giver and
Elle est une donatrice et
it gets her off
ça la fait descendre
My baby she's into
Mon bébé, elle aime
everything I wanna do
tout ce que je veux faire
If it was on TV or
Si c'était à la télé ou
ever in a magazine
jamais dans un magazine
She could take the fantasy
Elle pourrait accepter le fantasme
and make it a reality
et en faire une réalité
She delivers every
Elle livre chaque
dirty thought
sale pensée
My baby she's into
Mon bébé, elle aime
everything I wanna do
tout ce que je veux faire
Bridge:
Pont :
So what you wanna
Alors qu'est-ce que tu veux
wanna do?
tu veux faire ?
So what you wanna
Alors qu'est-ce que tu veux
wanna do?
tu veux faire ?
And me I'll re-pay the
Et moi je rembourserai le
favor with your favorite
faveur avec votre favori
thing you love to do
chose que tu aimes faire
So what you wanna
Alors qu'est-ce que tu veux
wanna do?
tu veux faire ?
So what you wanna
Alors qu'est-ce que tu veux
wanna do?
tu veux faire ?
I'm about to take it up
je suis sur le point de m'y mettre
a notch so what
un cran et alors
what I'm about to do
ce que je m'apprête à faire
Guitar Solo: Very fast shredding1!!
Guitar Solo : Shredding très rapide1 !!
Cm-C#-Dm-Eb-B-- x2
Cm-C#-Dm-Eb-B-- x2
You and me
Toi et moi
sitting in a tree
assis dans un arbre
F-U-C-K-I-N-G
F-U-C-K-I-N-G
Chorus 3:
Chœur 3 :
She'll do anything I want
Elle fera tout ce que je veux
My baby she's up for
Mon bébé, elle est partante
anything I wanna do
tout ce que je veux faire
She's a giver and
Elle est une donatrice et
it gets her off
ça la fait descendre
My baby she's into
Mon bébé, elle aime
everything I wanna do
tout ce que je veux faire
If it was on TV or
Si c'était à la télé ou
ever in a magazine
jamais dans un magazine
She could take the fantasy
Elle pourrait accepter le fantasme
and make it a reality
et en faire une réalité
She delivers every
Elle livre chaque
dirty thought
sale pensée
My baby she's into
Mon bébé, elle aime
everything I wanna do
tout ce que je veux faire